Close Menu
EZ RomeEZ Rome
    Ultime

    Giulia Dal Pozzo in semifinale al BNL Italy Major: impresa storica al Foro Italico

    05/06/2026

    Luneur Park: un’estate a Roma tra Splash Zone, Giostre e festival serale gratuito

    05/06/2026

    Dominio Pubblico Youth Fest 2026: Sorgenti d’Arte

    05/06/2026
    Facebook RSS
    Uffici Stampa
    sabato 6 Giugno
    • chi siamo
    Facebook RSS
    EZ RomeEZ Rome
    Contattaci
    • Home
    • Eventi a Roma
      1. Spettacoli
      2. Mostre
      3. Concerti
      4. Appuntamenti
      5. Sport
      6. View All

      Il Teatro di Plovdiv porta Baricco al Brancaccio

      05/06/2026

      Elizabeth: La sarta del Presidente al Teatro de’ Servi

      05/06/2026

      Stagione 2026/2027 al Teatro Brancaccio

      04/06/2026

      Officina Pasolini: il cartellone eventi di giugno 2026

      03/06/2026

      Riccardo Zancano in mostra al Museo Crocetti

      04/06/2026

      Renzogallo a Roma: la mostra Oltre le Ceneri

      04/06/2026

      Salvatore Petrucino: Proiezioni e Visioni a Roma

      04/06/2026

      Vanessa Noel: Dream Shoes alla Casa Museo Boncompagni

      04/06/2026

      Marcello Romeo a Roma: La Notte dei Cantautori

      29/05/2026

      Brusco a Testaccio Estate: il live di “Croccante”

      29/05/2026

      Celebrazioni per György Kurtág all’Accademia d’Ungheria

      28/05/2026

      INTERPLAY: il genio di Charlie Parker in scena

      27/05/2026

      Luneur Park: un’estate a Roma tra Splash Zone, Giostre e festival serale gratuito

      05/06/2026

      Dominio Pubblico Youth Fest 2026: Sorgenti d’Arte

      05/06/2026

      Il Museo Carlo Bilotti Celebra Vent’anni: Festa all’Aranciera di Villa Borghese

      05/06/2026

      Casilino Sky Park: l’agorà sospesa di Roma Est

      04/06/2026

      Giulia Dal Pozzo in semifinale al BNL Italy Major: impresa storica al Foro Italico

      05/06/2026

      Giulia Dal Pozzo: Storici Quarti al BNL Italy Major

      05/06/2026

      Super Golden Gala a Roma: Trionfo Azzurro e Spettacolo

      05/06/2026

      Sport e inclusione: tennis e atletica al Bioparco

      04/06/2026

      Giulia Dal Pozzo in semifinale al BNL Italy Major: impresa storica al Foro Italico

      05/06/2026

      Luneur Park: un’estate a Roma tra Splash Zone, Giostre e festival serale gratuito

      05/06/2026

      Dominio Pubblico Youth Fest 2026: Sorgenti d’Arte

      05/06/2026

      Il Museo Carlo Bilotti Celebra Vent’anni: Festa all’Aranciera di Villa Borghese

      05/06/2026
    • Roma da Vivere
      1. Salute
      2. Tips & Tricks
      3. Innovazione e tecnologia
      4. Roma per tutti
      5. Bambini
      6. Centri di cultura
      7. Tutti in bici
      8. Locali e Negozi
      9. View All

      ASL Roma 1: Salva la Breast Unit del Santo Spirito

      05/06/2026

      Tivoli: prima protesi di ginocchio con navigatore

      05/06/2026

      CILR 2026: a Roma il futuro della telechirurgia

      03/06/2026

      rapianti di rene: novità all’Ospedale di Colleferro

      29/05/2026

      Terme libere nel Lazio: la guida per un Primo Maggio a costo zero tra Viterbo e Civitavecchia

      30/04/2026

      Guida alle terme del Lazio: la mappa del benessere intorno a Roma per la Primavera-Estate 2026

      24/04/2026

      Bullismo a Roma: Fare Rete per Non Lasciare Indietro Nessuno

      19/09/2025

      La Guida Definitiva per Scegliere la Pensione Perfetta per il Tuo Cane a Roma (Estate 2025)

      24/06/2025

      FISE e Piazza di Siena: la rivoluzione verde

      29/05/2026

      Qual è l’Impatto reale dell’Intelligenza Artificiale nel Marketing? Gli scenari raccontati a Megatrends 2026

      17/04/2026

      Al MACRO di Roma arriva The Dream Syndicate: il futuro del lavoro creativo

      01/03/2026

      Come non perdere visibilità online con l’AI

      26/02/2026

      Il Diritto al Cibo: Incontro Caritas nella Capitale

      04/06/2026

      Informagiovani a rischio: Roma chiude il centro

      27/05/2026

      Cinema Vivo: tra teatro e grande schermo all’Argot Studio

      14/01/2026

      Dodicesimo Lab: a Roma il Municipio XII sperimenta la cultura partecipata

      20/12/2025

      Sport e inclusione: tennis e atletica al Bioparco

      04/06/2026

      Api e Altri Insetti: Scoprire la Biodiversità al Bioparco di Roma

      21/05/2026

      Arte e Natura per Bambini a Piazza di Siena

      18/05/2026

      Nella pancia di papà: fiaba e genitorialità in scena

      27/04/2026

      Luneur Park: un’estate a Roma tra Splash Zone, Giostre e festival serale gratuito

      05/06/2026

      Come nascono i classici: il viaggio tra gli autografi a Roma

      22/01/2026

      I Libri d’Ore: il bestseller del Rinascimento in mostra ai Lincei

      16/01/2026

      Ponte Art and Design District: inaugurato un nuovo polo creativo

      08/09/2025

      Trenitalia/decathlon: Viaggi Treno+Bicicletta

      31/10/2019

      Uber annuncia il lancio del servizio di bike-sharing JUMP a Roma, prima città in Italia

      21/10/2019

      Arriva a Roma Gobee.bike, il nuovo servizio di bike sharing a flusso libero

      14/12/2017

      Francigena, la via da percorrere in bicicletta

      21/09/2015

      Ikea celebra la convivialità con eventi a Roma

      12/09/2025

      Dima Shopping Bufalotta cambia pelle e diventa “Talenti Village”, tra shopping, food e sostenibilita’ sociale

      26/10/2023

      A Roma oltre 1380 pasti caldi a settimana donati da McDonald’s e Fondazione Ronald McDonald

      07/04/2022

      Novakosmetica inaugura il suo primo negozio monomarca

      24/11/2021

      Luneur Park: un’estate a Roma tra Splash Zone, Giostre e festival serale gratuito

      05/06/2026

      ASL Roma 1: Salva la Breast Unit del Santo Spirito

      05/06/2026

      Tivoli: prima protesi di ginocchio con navigatore

      05/06/2026

      Sport e inclusione: tennis e atletica al Bioparco

      04/06/2026
    • Roma da Vedere
      1. Monumenti
      2. Siti archeologici
      3. Chiese di Roma
      4. Parchi e ville
      5. Musei e gallerie
      6. Fontane
      7. Luoghi poco noti
      8. Fuori porta
      9. View All

      Anfiteatro Flavio: vedo la maestà del Colosseo

      08/10/2015

      Statua equestre di Marco Aurelio

      08/09/2014

      Al di là del muro: le Terme di Caracalla

      12/06/2013

      La Colonna Traiana, simbolo di un impero e dell’uomo che l’ha fatto grande

      28/01/2013

      Le Terme di Caracalla e il loro fascino senza tempo

      24/06/2018

      Il Ninfeo di Egeria e gli itinerari didattici nel Parco della Caffarella

      30/11/2014

      Roma Imperiale: le mura Aureliane

      30/09/2014

      La Sedia del Diavolo

      29/10/2013

      La Basilica di Santa Maria Maggiore: un gioiello senza tempo

      16/12/2024

      Il giro delle sette Chiese

      12/12/2014

      San Pietro in Vaticano

      17/10/2014

      San Pietro in Vaticano: la sua storia

      10/09/2014

      Piazza di Siena: cento anni di eleganza a Roma

      29/05/2026

      Parco Appio riapre: cibo, musica e natura

      19/05/2026

      Appia Antica: Sensori Hi-Tech per il Bosco Sacro

      18/05/2026

      Roma Verde: i parchi ideali per studiare, correre o fare picnic

      22/12/2025

      Casa Pasolini a Rebibbia: la prima dimora romana diventa museo

      26/11/2025

      Musei in Musica 2025: la notte bianca della Sapienza tra note e scienza

      24/11/2025

      Un gioiello incastonato nel polmone di Roma: la Galleria Borghese

      11/12/2023

      La GNAM: la Galleria Nazionale d’Arte Moderna

      19/11/2023

      La fontana di Trevi: la più nota delle fontane e simbolo di Roma

      30/04/2016

      La fontana dell’acqua Paola

      17/01/2016

      La fontana del Nettuno

      04/08/2015

      La fontana di piazza San Simeone

      16/10/2013

      Roma Sotterranea. Auditorium di Mecenate

      29/01/2020

      Roma sotterranea. Il Mitreo del Circo Massimo

      09/01/2020

      Luna Park all’Eur, riaprirà i battenti?

      09/03/2015

      La torre pendente, a Roma

      22/01/2015

      Giugno al Parco Astronomico Livio Gratton di Rocca di Papa

      05/06/2026

      Festa del Minibasket a Latina: Oltre 450 Atleti a Borgo Sabotino

      04/06/2026

      Sipari di Lucrezia: Il Teatro alla Rocca di Nepi

      03/06/2026

      Sagra delle Fragole a Nemi: l’edizione 2026

      28/05/2026

      Giugno al Parco Astronomico Livio Gratton di Rocca di Papa

      05/06/2026

      Festa del Minibasket a Latina: Oltre 450 Atleti a Borgo Sabotino

      04/06/2026

      Sipari di Lucrezia: Il Teatro alla Rocca di Nepi

      03/06/2026

      Piazza di Siena: cento anni di eleganza a Roma

      29/05/2026
    • Roma da Sogno
      1. Qui si fa il cinema
      2. Fiction e altro in TV
      3. Luoghi romantici
      4. Una passeggiata in città
      5. Matrimonio a Roma
      6. View All

      Giovanni Esposito presenta Cena di Classe a Roma

      05/06/2026

      Vittorio De Sica – La vita in scena: il ritratto intimo di un Maestro al cinema

      03/06/2026

      A Cinecittà il set di Una straordinaria vitalità

      03/06/2026

      Movie Talk con Zerocalcare al The Space Roma

      28/05/2026

      Maurizio Bianucci ne Il Paradiso delle Signore

      22/05/2026

      Rai3 celebra il Natale a Trastevere con In Cammino

      30/12/2025

      Gigolò per caso 2: De Sica e Sermonti tornano su Prime Video

      23/12/2025

      La Rai accende il Natale con la grande festa della cucina italiana

      22/12/2025

      I dieci luoghi più romantici di Roma

      09/02/2018

      Il cielo di Roma

      11/12/2015

      Per il tuo San Valentino….un giro in barca sul Tevere!

      09/02/2011

      Una visita romantica a Castel Sant’Angelo e la sua terrazza

      20/01/2011

      Coppedè al tramonto: mistero e fascino!

      01/03/2021

      Una passeggiata a via Margutta, la via dei pittori

      04/12/2017

      Una passeggiata all’EUR

      01/12/2015

      Piazza di San Silvestro

      18/10/2011

      Sposarsi nella Basilica di Sant’Alessio all’Aventino

      23/02/2018

      Dirsi ‘Sì, per sempre’, nella città eterna

      12/02/2017

      Roma meta preferita matrimoni stranieri di lusso: +42% crescita

      11/12/2015

      Abbazia e borgo di Farfa, scelta ideale per un matrimonio speciale!

      16/03/2011

      Giovanni Esposito presenta Cena di Classe a Roma

      05/06/2026

      Vittorio De Sica – La vita in scena: il ritratto intimo di un Maestro al cinema

      03/06/2026

      A Cinecittà il set di Una straordinaria vitalità

      03/06/2026

      Movie Talk con Zerocalcare al The Space Roma

      28/05/2026
    • Roma da Conoscere
      • Libri e scrittori
      • Multietnico romano
      • Storia romana
      • Proverbi romani
      • Ricette e Vini
    • Notizie
      • Ultime notizie
    EZ RomeEZ Rome
    Home » La luce di 4 Seasons protagonista a Casina Valadier
    Notti romane

    La luce di 4 Seasons protagonista a Casina Valadier

    Raffaella RoaniBy Raffaella Roani15/10/2009
    Facebook LinkedIn Threads WhatsApp Pinterest Email Twitter Reddit Telegram Tumblr
    Share
    Facebook LinkedIn Threads Pinterest WhatsApp Email Twitter Tumblr Reddit Telegram

    Intervista a Philippe Daverio 

    L'eclettico giornalista e critico d'arte è stato ospite, lo scorso 30 settembre, dell'evento 4 SEASONS, l'innovativo sistema di Prisma Architectural, destinato a rivoluzionare sempre di più l'illuminazione degli spazi verdi, che ha fatto il suo debutto nel mondo dell'architettura e del lighting design internazionale a Roma.

    La location non poteva che essere lo spazio verde più celebre e sognante della città eterna, il parco di Villa Borghese e per l'esattezza i bellissimi giardini di Casina Valadier, la residenza nel cuore di Roma che è tra i ritrovi più esclusivi e intriganti della Capitale, dove hanno soggiornato tra gli altri, personaggi del calibro di Ghandi, re Farouk d'Egitto, Strauss, Pirandello.

    Gli allestimenti previsti e curati da Prisma Architectural, tra percorsi e vialetti, hanno creato attorno agli ospiti l'impressione di una fiaba moderna e dall'alto contenuto tecnologico, ma al tempo stesso dal sapore antico, lontano nel tempo e nello spazio.

    La gamma pressoché infinita di colori e sfumature, rese possibili dagli apparecchi 4 seasons, ha fatto il resto rendendo il luogo ancora più romantico, semplicemente onirico. Illuminare parchi, giardini e spazi verdi come se a farlo fossero non dispositivi tecnici, ma la stessa luce naturale:questo è il vero segreto di 4 seasons. Anche la scelta della Casina Valadier è in perfetta sintonia con il mood di 4 SEASONS e con la filosofia del gruppo perché vuol dire non solo avere a disposizione un palcoscenico verde di inestimabile suggestione che consente di mostrare e di-mostrare ad addetti ai lavori e non tutte le potenzialità del sistema illuminotecnico nella progettazione dello spazio esterno, ma anche riconoscersi in una precisa "cultura del verde" che viene da lontano e che identifica la natura, di cui la luce è alleata preziosa, come fonte di benessere.

    Presenti all'evento i lighting designer Francesco Iannone e Serena Tellini, progettisti insieme al team interno di Prisma Architectural di 4 SEASONS.

    Con Philippe Daverio, l'ospite più atteso della serata, abbiamo parlato del significato che riveste la luce, elemento naturale e al tempo stesso performante il cui ruolo è mutato nel corso del tempo, per assumere oggi un'accezione ben diversa da quella di semplice e mero strumento di illuminazione.

    Quale valore aggiunto questo sistema illuminotecnico apporta all'incantevole cornice e alla stessa Casina Valadier?
    Devo dire che qui l'impatto è quasi naturale in quanto il sistema, messo in giro per il giardino riprende la vecchia tradizione della padella romane di cera, presente sempre nei giardini e dandole però un senso in più perché queste fenditure delle lampade le fanno sembrare delle stelle e in fondo questo è un luogo dove in passato l'illuminazione interna era fioca e la città intorno era spenta – si guardavano ancora le stelle, le stelle si vedevano bene – mentre oggi tutto è iper illuminato. Rivedere queste stelle disegnate per terra, che richiamano le padelle romane antiche, ha una sua forza poetica.

    Possiamo parlare di pennellate di luce pura che creano un universo di sensi e colori che colgono lo spettatore nell'intervallo di tempo che va dal crepuscolo all'alba?
    L'idea di come decorare gli ambienti esterni con la luce, è naturale perché è l'idea della modernità: noi abbiamo abolito la notte perché nella notte abbiamo inserito il filamento elettrico. Ma non abbiamo ancora imparato bene come decorare questa notte. Ad esempio chi fa teatro è bravissimo, così come chi fa gli impianti scenici. Però il disegno dell'apparecchio da illuminazione esterna è un disegno ancora tutto da definire, se si pensa a come erano tristi quelle illuminazioni che sembravano moderne, le illuminazione da giardino stile vialetto notturno, che illuminavano di solito dei sassi, e a come in passato il sistema illuminotecnico non ha mai funzionato.  L'esperimento in corso, di trasformare queste lampade in oggetti un pò antichi, come delle stelle, ha molte cose in comune con la vecchia e garbata abitudine dei paesi del mediterraneo meridionale e del mondo arabo di avere quei lampioni in giro per i giardini. Noi in fondo nel design non dobbiamo reinventare il mondo, lo dobbiamo reinterpretare e dobbiamo essere in grado di fare qualcosa di fantastico oggi, riuscire a comprimere tutto in una contemporaneità unica. C'era un momento nel quale c'era solo la notte, l'avvento della luce ha abolito l'idea della notte, che è stata illuminata con certi lampioni crudeli, da campo, che abbiamo poi eliminato. Dobbiamo creare una sorta di commistione del tutto e penso che questo effetto che si raggiunge qui stasera sia abbastanza vicino a quello che dovremmo ottenere. Naturalmente ci saranno mille altre soluzioni e opportunità, ma è sempre questa la strada: la nostra epoca vuole comprimere i tempi. Noi non viviamo più in un rapporto fra passato, moderno e contemporaneo: per noi, quasi tutto è contemporaneo oggi.

    Cosa la appassiona di Performance in lighting?
    L'apparato stesso mi evoca con assoluta naturalezza le campane marocchine, quelle in ottone battuto che avevano le candele dentro. Sono un oggetto di arredo in un giardino, mentre la lampada fino a ieri assumeva una funzione solo quando era accesa – e quando era accesa l'assumeva in una lingua di contemporaneità totale che non dialogava piu col passato – di giorno era un attrezzo, più o meno bello, che richiedeva comunque una modernizzazione del decoro complessivo.
    Performance in lighting sta tentando di fare ciò che il loro stesso nome evoca, ossia possiamo parlare di una luce performante, da teatro: si sta scoprendo che la luce non serve ad illuminare ma a fare una scena. La luce che illumina e basta è la tristissima lampadina che è appesa nei quadri di Picasso o di Carrà sulla prima guerra mondiale; bastava avere luce di notte, tanto era in corso la guerra. Oggi no, alla luce chiediamo una cosa diversa, le chiediamo di svolgere un gioco scenico perché una cosa semplicemente illuminata risulta squallida. Le nostre periferie sono squallide perché sono quasi piu belle di giorno che di notte. La luce che fa Performance, tentando di giocare un ruolo scenico e di avere un gioco teatrale, diventa molto interessante ed è questo che loro stanno realizzando.

    Lei oltre a Casina Valadier è stato anche a Giardino Parco Sicurtà a Valeggio sul Mincio, quali sono le emozioni che suscitano i due parchi?
    Diventa piu facile operare facendo scenografia di luce in un luogo storico, in un parco che ha già un sistema di alberi cresciuto e che ha già un suo dialogo estetico di giorno, piuttosto che attuarlo in periferia, che è crudele nella sua estetica. Questi giardini storici sono pronti ad entrare nel gioco, ma è proprio entrando nel gioco che si scopre se si è capaci o meno perché queste situazioni sono quasi da laboratorio; se l'esperimento viene ben qua allora può venir bene dappertutto, però qui è più facile che venga bene in quanto si è sollecitati da una stesura naturale del paesaggio a fare delle scelte che siano tali da inventare un rapporto col bello. Se si lasciano i raggi di luce che si vedono qui stasera, questi sono già belli da sè, però funzionano bene in quanto c'è tutto questo ambiente intorno. La stessa lampada messa su una corsia di autostrada non avrebbe lo stesso effetto, l'illuminazione farebbe piu fatica. Questo è il luogo della verifica perché qui l'estetico del passato, l'estetico sedimentato e maturato può entrare in dialogo con l'estetico nuovo.

    In deroga a quanto indicato nel footer, i testi redazionali di questo articolo sono stati pubblicati sotto licenza CC BY-NC-SA 2.5 IT e restano disponibili a tali condizioni. Tale licenza non si estende alle immagini e ai materiali a corredo, che restano di proprietà dei rispettivi titolari e che sono pubblicati solo per finalità culturali e di cronaca. Per dettagli e richieste di rimozione consultare la pagina delle note legali.

    Follow on Facebook Follow on Google News Follow on Instagram
    Share. Facebook LinkedIn Threads Email WhatsApp Twitter Pinterest Reddit
    Raffaella Roani

    Related Posts

    A cena con i ragazzi affetti dalla Sindrome di Down

    28/10/2010

    La cena nel buio: un’esperienza sensoriale totalizzante

    21/10/2010

    La vita notturna di Campo dè Fiori

    28/01/2010

    Un’insolita serata sulle piste di pattinaggio a Roma

    12/11/2009
    Articoli recenti
    • Giulia Dal Pozzo in semifinale al BNL Italy Major: impresa storica al Foro Italico
    • Luneur Park: un’estate a Roma tra Splash Zone, Giostre e festival serale gratuito
    • Dominio Pubblico Youth Fest 2026: Sorgenti d’Arte
    • ASL Roma 1: Salva la Breast Unit del Santo Spirito
    • Giugno al Parco Astronomico Livio Gratton di Rocca di Papa
    Legal
    • privacy policy
    • cookie policy
    • note legali / copyright
    Info
    • chi siamo
    • testata giornalistica
    • contatti

    Le informazioni pubblicate sono fornite in buona fede, senza garanzia di correttezza o aggiornamento: si invita a verificarne l'attendibilità presso le fonti ufficiali. Se non esplicitamente specificato, i testi redazionali sono sotto copyright © ARvis.it srl e tutti i diritti sono riservati. Immagini e materiali forniti da uffici stampa e terzi sono pubblicati solo per finalità culturali e di cronaca e restano di proprietà dei rispettivi titolari ARvis.it srl non è titolare di alcun diritto su tali immagini e materiali : non ne è consentito il riutilizzo da parte di terzi. Per dettagli e richieste di rimozione: Note legali e Copyright.

    Seguici su:

    Facebook Instagram LinkedIn RSS
    © 2026 EZ Rome Designed by ARvis.it.
    Il portale EZ Rome e' una testata giornalistica di carattere generalista registrata al tribunale di Roma - Numero 389/2008
    Direttore responsabile: Raffaella Roani - ISSN: 2036-783X
    Edito da ARvis.it srl - via Alessandria 88 - 00198 Roma CF/PI/R.I. 09041871006
    • Home
    • Informazioni

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.