Close Menu
EZ RomeEZ Rome
    Ultime

    Nubras Ensamble in concerto al Centrale Preneste Teatro

    23/10/2026

    Il Banco delle Arti: Shakespeare in Wine inaugura il nuovo spazio a Ponte Milvio

    23/10/2026

    Officine Teatrabili: disabilità e teatro contemporaneo allo Spazio Diamante

    23/10/2026
    Facebook RSS
    Uffici Stampa
    sabato 24 Ottobre
    • chi siamo
    Facebook RSS
    EZ RomeEZ Rome
    Contattaci
    • Home
    • Eventi a Roma
      1. Spettacoli
      2. Mostre
      3. Concerti
      4. Appuntamenti
      5. Sport
      6. View All

      Officine Teatrabili: disabilità e teatro contemporaneo allo Spazio Diamante

      23/10/2026

      Spettri di Ibsen: segreti di famiglia al Teatro di Documenti

      23/10/2026

      Stefania Barca è Anna Freud al Teatro di Villa Lazzaroni

      23/10/2026

      Due cuori in chat: la doppia vita di un tassista al Teatro de’ Servi

      22/10/2026

      Presentazione catalogo L’INDOVINO a Villa Giulia

      23/10/2026

      Sacro Imperfetto: Pavanello e Orfalian a Roma

      23/10/2026

      Prorogata ai Musei Capitolini la mostra sugli Angeli

      22/10/2026

      Manuela Scannavini a Roma: la mostra Allora mi sono fatta sasso

      22/10/2026

      Nubras Ensamble in concerto al Centrale Preneste Teatro

      23/10/2026

      Il Requiem di Mozart a San Paolo entro le Mura

      23/10/2026

      Thauma Percussion Ensemble in concerto all’Università Tor Vergata con Oberdrums

      23/10/2026

      The Chemical Brothers a Rock in Roma 2027: il 19 giugno all’Ippodromo delle Capannelle

      22/10/2026

      Il Banco delle Arti: Shakespeare in Wine inaugura il nuovo spazio a Ponte Milvio

      23/10/2026

      Natura Contemporanea: arte e paesaggio a Villa Sciarra

      22/10/2026

      Notte di Halloween all’Hard Rock Cafe Roma

      22/10/2026

      Monumenti Aperti a Roma: street art e memoria nel Municipio V

      22/10/2026

      October Sport Roma 2026: spettacolo tra acqua e cielo all’EUR

      19/10/2026

      Golden Gala Pietro Mennea 2027: il programma delle 14 specialità

      19/10/2026

      Golden Gala Pietro Mennea 2027: data ufficiale a Roma

      13/10/2026

      Ventotene Run4EU: weekend di corsa sull’isola

      10/10/2026

      Nubras Ensamble in concerto al Centrale Preneste Teatro

      23/10/2026

      Il Banco delle Arti: Shakespeare in Wine inaugura il nuovo spazio a Ponte Milvio

      23/10/2026

      Officine Teatrabili: disabilità e teatro contemporaneo allo Spazio Diamante

      23/10/2026

      Presentazione catalogo L’INDOVINO a Villa Giulia

      23/10/2026
    • Roma da Vivere
      1. Salute
      2. Innovazione e tecnologia
      3. Roma per tutti
      4. Bambini
      5. Tips & Tricks
      6. Centri di cultura
      7. Tutti in bici
      8. Locali e Negozi
      9. View All

      FrecciaRosa a Roma: prevenzione e salute negli spazi di FS Logistix allo Scalo San Lorenzo

      23/10/2026

      San Camillo primo ospedale pubblico italiano nella classifica World’s Best Smart Hospitals 2027

      23/10/2026

      Bambino Gesù: apre il primo ambulatorio per la miopia

      21/10/2026

      Ospedale San Carlo di Nancy: intelligenza artificiale e digitale in Anatomia Patologica

      21/10/2026

      San Camillo primo ospedale pubblico italiano nella classifica World’s Best Smart Hospitals 2027

      23/10/2026

      Ospedale San Carlo di Nancy: intelligenza artificiale e digitale in Anatomia Patologica

      21/10/2026

      Roma Smart City Awards 2026: innovazione e inclusione al MACRO

      20/10/2026

      La chimica del design: l’innovazione della materia in mostra al MIMIT

      18/10/2026

      Il Banco delle Arti: Shakespeare in Wine inaugura il nuovo spazio a Ponte Milvio

      23/10/2026

      FrecciaRosa a Roma: prevenzione e salute negli spazi di FS Logistix allo Scalo San Lorenzo

      23/10/2026

      Elisa Zadi alla Galleria Edarcom Europa: mostra Dove nascono le nuvole

      20/10/2026

      October Sport Roma 2026: spettacolo tra acqua e cielo all’EUR

      19/10/2026

      Zucche di Halloween per gli animali del Bioparco di Roma

      19/10/2026

      Casina di Raffaello Itinerante: laboratori e giochi nei Municipi di Roma

      09/10/2026

      Brunch di Halloween all’Hard Rock Cafe Roma

      06/10/2026

      Estate alla Casina di Raffaello: laboratori d’arte e natura per i più piccoli

      10/07/2026

      Coro per ragazzi a Roma: come scegliere quello giusto tra i 13 e i 19 anni

      30/09/2026

      Terme libere nel Lazio: la guida per un Primo Maggio a costo zero tra Viterbo e Civitavecchia

      30/04/2026

      Guida alle terme del Lazio: la mappa del benessere intorno a Roma per la Primavera-Estate 2026

      24/04/2026

      Bullismo a Roma: Fare Rete per Non Lasciare Indietro Nessuno

      19/09/2025

      Come nascono i classici: il viaggio tra gli autografi a Roma

      22/01/2026

      I Libri d’Ore: il bestseller del Rinascimento in mostra ai Lincei

      16/01/2026

      Ponte Art and Design District: inaugurato un nuovo polo creativo

      08/09/2025

      La fatica di crescere: adolescenti e genitori alla prova del presente

      22/05/2025

      Trenitalia/decathlon: Viaggi Treno+Bicicletta

      31/10/2019

      Uber annuncia il lancio del servizio di bike-sharing JUMP a Roma, prima città in Italia

      21/10/2019

      Arriva a Roma Gobee.bike, il nuovo servizio di bike sharing a flusso libero

      14/12/2017

      Francigena, la via da percorrere in bicicletta

      21/09/2015

      Ikea celebra la convivialità con eventi a Roma

      12/09/2025

      Dima Shopping Bufalotta cambia pelle e diventa “Talenti Village”, tra shopping, food e sostenibilita’ sociale

      26/10/2023

      A Roma oltre 1380 pasti caldi a settimana donati da McDonald’s e Fondazione Ronald McDonald

      07/04/2022

      Novakosmetica inaugura il suo primo negozio monomarca

      24/11/2021

      Il Banco delle Arti: Shakespeare in Wine inaugura il nuovo spazio a Ponte Milvio

      23/10/2026

      FrecciaRosa a Roma: prevenzione e salute negli spazi di FS Logistix allo Scalo San Lorenzo

      23/10/2026

      San Camillo primo ospedale pubblico italiano nella classifica World’s Best Smart Hospitals 2027

      23/10/2026

      Bambino Gesù: apre il primo ambulatorio per la miopia

      21/10/2026
    • Roma da Vedere
      1. Monumenti
      2. Siti archeologici
      3. Chiese di Roma
      4. Parchi e ville
      5. Musei e gallerie
      6. Fontane
      7. Luoghi poco noti
      8. Fuori porta
      9. View All

      Anfiteatro Flavio: vedo la maestà del Colosseo

      08/10/2015

      Statua equestre di Marco Aurelio

      08/09/2014

      Al di là del muro: le Terme di Caracalla

      12/06/2013

      La Colonna Traiana, simbolo di un impero e dell’uomo che l’ha fatto grande

      28/01/2013

      Progetto Carme: prende forma il nuovo Centro Archeologico Monumentale di Roma

      03/10/2026

      Rimandate le aperture del Torrione Prenestino e di via delle Botteghe Oscure

      19/06/2026

      Nuove aperture dei siti archeologici restaurati a Roma

      12/06/2026

      Le Terme di Caracalla e il loro fascino senza tempo

      24/06/2018

      La Basilica di Santa Maria Maggiore: un gioiello senza tempo

      16/12/2024

      Il giro delle sette Chiese

      12/12/2014

      San Pietro in Vaticano

      17/10/2014

      San Pietro in Vaticano: la sua storia

      10/09/2014

      Piazza di Siena: cento anni di eleganza a Roma

      29/05/2026

      Parco Appio riapre: cibo, musica e natura

      19/05/2026

      Appia Antica: Sensori Hi-Tech per il Bosco Sacro

      18/05/2026

      Roma Verde: i parchi ideali per studiare, correre o fare picnic

      22/12/2025

      San Camillo primo ospedale pubblico italiano nella classifica World’s Best Smart Hospitals 2027

      23/10/2026

      Casa Pasolini a Rebibbia: la prima dimora romana diventa museo

      26/11/2025

      Musei in Musica 2025: la notte bianca della Sapienza tra note e scienza

      24/11/2025

      Un gioiello incastonato nel polmone di Roma: la Galleria Borghese

      11/12/2023

      La fontana di Trevi: la più nota delle fontane e simbolo di Roma

      30/04/2016

      La fontana dell’acqua Paola

      17/01/2016

      La fontana del Nettuno

      04/08/2015

      La fontana di piazza San Simeone

      16/10/2013

      Il Canto di Alina: al cinema l’opera prima di Braccialini e Oriente

      21/09/2026

      Roma Sotterranea. Auditorium di Mecenate

      29/01/2020

      Roma sotterranea. Il Mitreo del Circo Massimo

      09/01/2020

      Luna Park all’Eur, riaprirà i battenti?

      09/03/2015

      Esercitazione Mare Aperto 26: emergenza sanitaria nel porto di Civitavecchia

      23/10/2026

      Il cult Matrix torna al cinema a Roma e nel Lazio

      21/10/2026

      Transfert: la nuova commedia di Valdrada Teatro al Teatro del Lido

      21/10/2026

      La Gran Partita di Mozart inaugura la stagione Farandola

      20/10/2026

      San Camillo primo ospedale pubblico italiano nella classifica World’s Best Smart Hospitals 2027

      23/10/2026

      Esercitazione Mare Aperto 26: emergenza sanitaria nel porto di Civitavecchia

      23/10/2026

      Il cult Matrix torna al cinema a Roma e nel Lazio

      21/10/2026

      Transfert: la nuova commedia di Valdrada Teatro al Teatro del Lido

      21/10/2026
    • Roma da Sogno
      1. Qui si fa il cinema
      2. Fiction e altro in TV
      3. Luoghi romantici
      4. Matrimonio a Roma
      5. Una passeggiata in città
      6. View All

      La Terra del Fuoco all’Azzurro Scipioni di Roma

      23/10/2026

      Febbre da cavallo torna a Capannelle per i 50 anni: incontro con Enrico Vanzina

      22/10/2026

      Anteprima a Roma: Un tranquillo funerale di famiglia

      22/10/2026

      Making Marie Antoinette: evento speciale al cinema con Sofia Coppola

      21/10/2026

      LOL Halloween Special in anteprima ad Alice nella Città

      20/10/2026

      Alba Parietti conduce il primo talk show sul sex work

      15/10/2026

      Scuola di Danza 3: I ragazzi dell’Opera tornano su RaiPlay

      15/10/2026

      Scomode – in 5 sul divano: la nuova comedy su RaiPlay

      13/10/2026

      I dieci luoghi più romantici di Roma

      09/02/2018

      Il cielo di Roma

      10/06/2017

      Una romantica sosta sulla scalinata più bella di Roma

      18/05/2017

      Per il tuo San Valentino….un giro in barca sul Tevere!

      09/02/2011

      Sposarsi nella città eterna: le chiese più gettonate di Roma per le nozze (secondo l’Intelligenza Artificiale)

      19/10/2026

      Romasposa 2026: Torna a Roma il Salone delle Nozze

      03/06/2026

      Roma meta preferita matrimoni stranieri di lusso: +42% crescita

      11/12/2015

      Sposarsi nella Basilica di Sant’Alessio all’Aventino

      23/02/2015

      Coppedè al tramonto: mistero e fascino!

      02/03/2017

      Una passeggiata a via Margutta, la via dei pittori

      04/10/2016

      Una passeggiata all’EUR

      01/12/2015

      Piazza di San Silvestro

      18/10/2011

      La Terra del Fuoco all’Azzurro Scipioni di Roma

      23/10/2026

      Febbre da cavallo torna a Capannelle per i 50 anni: incontro con Enrico Vanzina

      22/10/2026

      Anteprima a Roma: Un tranquillo funerale di famiglia

      22/10/2026

      Making Marie Antoinette: evento speciale al cinema con Sofia Coppola

      21/10/2026
    • Roma da Conoscere
      • Libri e scrittori
      • Multietnico romano
      • Proverbi romani
      • Storia romana
      • Ricette e Vini
    • Notizie
      • Ultime notizie
    EZ RomeEZ Rome
    Home » Notizie » Comunicati » “Trazos Familiares” il documentario del regista uruguaiano Josè Pedro Charlo
    Comunicati

    “Trazos Familiares” il documentario del regista uruguaiano Josè Pedro Charlo

    Redazione EZromeBy Redazione EZrome19/06/2019
    Facebook LinkedIn Threads WhatsApp Pinterest Email Twitter Reddit Telegram Tumblr
    Share
    Facebook LinkedIn Threads Pinterest WhatsApp Email Twitter Tumblr Reddit Telegram

    Venerdi 21 giugno 2019 – ore 18 Proiezione di TRAZOS FAMILIARES un film di Josè Pedro Charlo.Interventi di
    Nadia Angelucci, Blanca Clemente, Monica Maurer, Vincenzo Vita e un saluto dell’Ambasciata dell’Uruguay SARA’ PRESENTE IL REGISTA. 
    Un evento realizzato con il patrocinio dell’Ambasciata dell’Uruguay.

    Sala Zavattini FONDAZIONE AAMOD Via Ostiense 106 – Roma (Centrale Montemartini)
    Ingresso libero fino ad esaurimento posti. Prenotazione consigliata alla mail eventi@aamod.it

    Venerdì 21 giugno 2019 alle ore 18 presso la Sala Zavattini dell’Archivio Audiovisivo Del Movimento Operaio Democratico sarà proiettato Trazos Familiares, un documentario del regista uruguaiano Josè Pedro Charlo. 

    Due nomi in uno striscione sono l’origine di una storia che intreccia la vita di tre famiglie e le sue diverse generazioni in questi ultimi quarant’anni. I conflitti sociali sono vissuti all’interno dello spazio familiare.
    Corre l’anno 1983. Dal 1973 in Uruguay c’è una feroce dittatura, che ha fatto migliaia di prigionieri, esiliati, desaparecidos. Nel 1983 mobilitazioni importantissime, animate dall’entusiasmo popolare, annunciano la fine della dittatura. In questo contesto, nel Natale di quell’anno, si organizza, grazie alla solidarietà internazionalista, il viaggio dei figli degli esiliati che non possono raggiungere il proprio paese, per dare loro l’opportunità di conoscere la terra dei propri genitori.

    Un’altra storia, quella di chi fu vittima del Plan Condor. Sequestrata insieme ai suoi genitori, Mariana viene presa da un aguzzino della Inteligencia, mentre i suoi genitori sono desaparecidos.
    “Due immagini, una su uno striscione e un’altra in una cartolina – dichiara il regista – mi hanno spinto a sviluppare una storia comune. Lo ritengo un viaggio più emozionale che fisico, di incontri ripetuti, nei quali i vincoli tra le diverse generazioni emergono fra cambiamenti e continuità.”
    Il processo sociale in Uruguay e nella regione è lo sfondo di un racconto costruito nel presente in diversi posti (Montevideo, Buenos Aires, Vienna e Barcellona), i posti in cui gli avvenimenti hanno portato i protagonisti. Lo sguardo tra le generazioni contribuisce in diverse maniere ad una storia concentrata sulle ricerche e sulla presa di coscienza della generazione più giovane.
    Alla proiezione del documentario seguirà un dibattito al quale, insieme a Josè Pedro Charlo, parteciperanno Nadia Angelucci, Blanca Clemente, Monica Maurer e Vincenzo Vita. Saranno presenti in sala, per un saluto, rappresentanti dell’Ambasciata dell’Uruguay.
    L’incontro sarà anche l’occasione per informare sulla fase d’appello del processo Plan Cóndor in corso a Roma, la cui sentenza è prevista per l’8 luglio 2019.

     

    José Pedro Charlo Filipovich
    Nato a Montevideo, Uruguay, nel 1953, è regista, produttore e docente. Ha prodotto i lungometraggi “La Espera” (dir. Aldo Garay) e “Alma Mater” (dir. Alvaro Buela). Ha diretto i lungometraggi e documentari “A las cinco en punto” (2004), “El Círculo” (2008), “El Almanaque” (2012), “Los de siempre” (2016) e “Trazos familiares” (2017). “El Círculo” ha ricevuto diversi premi, come Miglior documentario nel Festival de Málaga e Miglior film nel Festival di Trieste, tra gli altri. “El Almanaque” ha ottenuto diversi premi, tra cui quelli al Festival de la Memoria in Messico e al Festival di Trieste in Italia. “Los de siempre” ha vinto la V edizione del DocTv Latinoamérica.
    In Uruguay, sono stati condotti laboratori con i giovani delle scuole usando un libro di disegni che accompagna il film come strumento di lavoro.
    “Trazos familiares” è stato scelto per essere proiettato nel “Giorno del Patrimonio” a Montevideo, a ottobre 2018. La giornata aveva come tema centrale i diritti umani.

    SCHEDA TECNICA
    TRAZOS FAMILIARES
    Regia di Josè Pedro Carlo
    Uruguay 2017
    Una Coproduzione Germania-Spagna
    Durata: 72 minuti
    Una producione Guazú Media in collaborazione con con SUR Films y Toca Sons Produccions
    Con il supporto di: ICAU Programa Ibermedia MVD Filma MVD Socio Audiovisual Programa Media de la EU

     Infoline: 06/57289551 – 06/5742872 – 06/5730544

     

     

     

    Fonte Ufficio stampa AAMOD – Elisabetta Castiglioni
     

    In deroga a quanto indicato nel footer, i testi redazionali di questo articolo sono stati pubblicati sotto licenza CC BY-NC-SA 2.5 IT e restano disponibili a tali condizioni. Tale licenza non si estende alle immagini e ai materiali a corredo, che restano di proprietà dei rispettivi titolari e che sono pubblicati solo per finalità culturali e di cronaca. Per dettagli e richieste di rimozione consultare la pagina delle note legali.

    Pubblicità
    Follow on Facebook Follow on Google News Follow on Instagram
    Share. Facebook LinkedIn Threads Email WhatsApp Twitter Pinterest Reddit
    Redazione EZrome

    Related Posts

    Il Collettivo BND presenta il nuovo singolo Viral

    11/11/2025

    Evento a Roma in memoria di Federico Aldrovandi

    15/07/2025

    Successo straordinario per la V edizione di LAZIOSound

    22/05/2025

    Roma premia le giovani penne di “Penna e Spatha”

    21/05/2025
    Articoli recenti
    • La Terra del Fuoco all’Azzurro Scipioni di Roma
    • Nubras Ensamble in concerto al Centrale Preneste Teatro
    • Il Banco delle Arti: Shakespeare in Wine inaugura il nuovo spazio a Ponte Milvio
    • Officine Teatrabili: disabilità e teatro contemporaneo allo Spazio Diamante
    • Presentazione catalogo L’INDOVINO a Villa Giulia
    Legal
    • privacy policy
    • cookie policy
    • note legali / copyright
    Info
    • chi siamo
    • testata giornalistica
    • contatti

    Le informazioni pubblicate sono fornite in buona fede, senza garanzia di correttezza o aggiornamento: si invita a verificarne l'attendibilità presso le fonti ufficiali. Se non esplicitamente specificato, i testi redazionali sono sotto copyright © ARvis.it srl e tutti i diritti sono riservati. Immagini e materiali forniti da uffici stampa e terzi sono pubblicati solo per finalità culturali e di cronaca e restano di proprietà dei rispettivi titolari ARvis.it srl non è titolare di alcun diritto su tali immagini e materiali : non ne è consentito il riutilizzo da parte di terzi. Per dettagli e richieste di rimozione: Note legali e Copyright.

    Seguici su:

    Facebook Instagram LinkedIn RSS
    © 2026 EZ Rome Designed by ARvis.it.
    Il portale EZ Rome e' una testata giornalistica di carattere generalista registrata al tribunale di Roma - Numero 389/2008
    Direttore responsabile: Raffaella Roani - ISSN: 2036-783X
    Edito da ARvis.it srl - via Alessandria 88 - 00198 Roma CF/PI/R.I. 09041871006
    • Home
    • Informazioni

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.