Close Menu
    Ultime

    Sherlock Holmes e il Sigillo Reale al Teatro degli Audaci

    07/02/2026

    Musica da toccare e ascoltare: al Museo degli Strumenti Musicali arriva “Sinestesie dal Mondo”

    06/02/2026

    “Ero un bullo”: la storia di Daniel Zaccaro allo Spazio Rossellini

    06/02/2026
    Facebook RSS
    Uffici Stampa Pubblicità
    domenica 8 Febbraio
    • chi siamo
    • lavora con noi
    • promuovi ez
    Facebook RSS
    EZ RomeEZ Rome
    Contattaci
    • Home
    • Eventi a Roma
      1. Spettacoli
      2. Mostre
      3. Concerti
      4. Appuntamenti
      5. Sport
      6. View All

      Sherlock Holmes e il Sigillo Reale al Teatro degli Audaci

      07/02/2026

      “Ero un bullo”: la storia di Daniel Zaccaro allo Spazio Rossellini

      06/02/2026

      Perché no? Diego Dalla Palma in scena a Roma

      06/02/2026

      Lee Miller: la forza di una donna dietro l’obiettivo

      05/02/2026

      Musica da toccare e ascoltare: al Museo degli Strumenti Musicali arriva “Sinestesie dal Mondo”

      06/02/2026

      Il Nettuno di Lione sbarca al Museo Barracco

      05/02/2026

      Gravity of the Wall: Amir Zainorin al Museo delle Mura

      04/02/2026

      Offspring: Natura e Codice nella pittura di Gudenko a Roma

      04/02/2026

      San Valentino con le Nuove Tribù Zulu al Boogie Club

      03/02/2026

      Jazz in the Theatre: a Roma tornano le voci delle “Sisters”

      02/02/2026

      L’eredità del Maestro: il grande piano al Bioparco

      02/02/2026

      Renato Zero trionfa a Roma: magia ed emozioni per L’OraZero Tour

      26/01/2026

      Sotto le stelle di Roma: il programma del Planetario dal 6 al 15 febbraio

      05/02/2026

      Roma Novecento: otto masterclass gratuite al Teatro Porta Portese

      05/02/2026

      A Zoomarine il Carnevale è K-Pop: creatività e riciclo in scena

      05/02/2026

      Dalle stelle alla vita: la scienza a Grottaferrata

      04/02/2026

      Wrestling a Roma: Action Especial al Crossroads

      19/01/2026

      Tennis e solidarietà al Gemelli con la Davis Cup

      08/01/2026

      Mattia Furlani e Nadia Battocletti: i re dell’atletica 2025

      30/12/2025

      Nadia Battocletti illumina il Golden Gala 2026

      23/12/2025

      Sherlock Holmes e il Sigillo Reale al Teatro degli Audaci

      07/02/2026

      Musica da toccare e ascoltare: al Museo degli Strumenti Musicali arriva “Sinestesie dal Mondo”

      06/02/2026

      “Ero un bullo”: la storia di Daniel Zaccaro allo Spazio Rossellini

      06/02/2026

      Perché no? Diego Dalla Palma in scena a Roma

      06/02/2026
    • Roma da Vivere
      1. Roma per tutti
      2. Tips & Tricks
      3. Tutti in bici
      4. Innovazione e tecnologia
      5. Bambini
      6. Centri di cultura
      7. Locali e Negozi
      8. Salute
      9. View All

      Cinema Vivo: tra teatro e grande schermo all’Argot Studio

      14/01/2026

      Dodicesimo Lab: a Roma il Municipio XII sperimenta la cultura partecipata

      20/12/2025

      Roma Borgata Festival: il Natale invade Tor Pignattara

      04/12/2025

      L’Accessibilità a Teatro è Bene Comune: Convegno all’UNINT

      03/12/2025

      Bullismo a Roma: Fare Rete per Non Lasciare Indietro Nessuno

      19/09/2025

      La Guida Definitiva per Scegliere la Pensione Perfetta per il Tuo Cane a Roma (Estate 2025)

      24/06/2025

      Il mal di piedi dei turisti

      22/02/2022

      In moto a Roma quando piove

      25/01/2022

      Trenitalia/decathlon: Viaggi Treno+Bicicletta

      31/10/2019

      Uber annuncia il lancio del servizio di bike-sharing JUMP a Roma, prima città in Italia

      21/10/2019

      Arriva a Roma Gobee.bike, il nuovo servizio di bike sharing a flusso libero

      14/12/2017

      Francigena, la via da percorrere in bicicletta

      21/09/2015

      Creatività e tecnologia: il nuovo programma di Technotown

      05/02/2026

      Technotown: scienza creativa e feste a Villa Torlonia

      23/12/2025

      Turismo a Roma: Oltre il Giubileo, Crescita Costante nel 2026

      16/12/2025

      Buoni Acquisto: La Guida Completa alla Soluzione Flessibile per Aziende e Privati

      01/12/2025

      Evoluzione e maschere: il Darwin Day al Bioparco di Roma

      05/02/2026

      Carnevale a Roma: festa e laboratori nei negozi IKEA

      04/02/2026

      Al Museo di Villa Giulia tornano i laboratori Etrulab

      19/01/2026

      Spazio Kids: a Roma la magia del teatro per le nuove generazioni

      13/01/2026

      Come nascono i classici: il viaggio tra gli autografi a Roma

      22/01/2026

      I Libri d’Ore: il bestseller del Rinascimento in mostra ai Lincei

      16/01/2026

      Ponte Art and Design District: inaugurato un nuovo polo creativo

      08/09/2025

      La fatica di crescere: adolescenti e genitori alla prova del presente

      22/05/2025

      Ikea celebra la convivialità con eventi a Roma

      12/09/2025

      Dima Shopping Bufalotta cambia pelle e diventa “Talenti Village”, tra shopping, food e sostenibilita’ sociale

      26/10/2023

      A Roma oltre 1380 pasti caldi a settimana donati da McDonald’s e Fondazione Ronald McDonald

      07/04/2022

      Novakosmetica inaugura il suo primo negozio monomarca

      24/11/2021

      Chikungunya: le nuove linee guida per i viaggiatori

      06/02/2026

      La responsabilità medica in oculistica: convegno alla LUMSA

      05/02/2026

      IFO Regina Elena e San Gallicano: eccellenza robotica a Roma

      03/02/2026

      Sanità a Roma: il volto nuovo del San Giovanni Addolorata

      30/01/2026

      Chikungunya: le nuove linee guida per i viaggiatori

      06/02/2026

      La responsabilità medica in oculistica: convegno alla LUMSA

      05/02/2026

      Creatività e tecnologia: il nuovo programma di Technotown

      05/02/2026

      Evoluzione e maschere: il Darwin Day al Bioparco di Roma

      05/02/2026
    • Roma da Vedere
      1. Monumenti
      2. Siti archeologici
      3. Chiese di Roma
      4. Parchi e ville
      5. Musei e gallerie
      6. Fontane
      7. Luoghi poco noti
      8. Fuori porta
      9. View All

      Anfiteatro Flavio: vedo la maestà del Colosseo

      08/10/2015

      Statua equestre di Marco Aurelio

      08/09/2014

      Al di là del muro: le Terme di Caracalla

      12/06/2013

      La Colonna Traiana, simbolo di un impero e dell’uomo che l’ha fatto grande

      28/01/2013

      Le Terme di Caracalla e il loro fascino senza tempo

      24/06/2018

      Il Ninfeo di Egeria e gli itinerari didattici nel Parco della Caffarella

      30/11/2014

      Roma Imperiale: le mura Aureliane

      30/09/2014

      La Sedia del Diavolo

      29/10/2013

      La Basilica di Santa Maria Maggiore: un gioiello senza tempo

      16/12/2024

      Il giro delle sette Chiese

      12/12/2014

      San Pietro in Vaticano

      17/10/2014

      San Pietro in Vaticano: la sua storia

      10/09/2014

      Roma Verde: i parchi ideali per studiare, correre o fare picnic

      22/12/2025

      Villa Borghese: il cuore di Roma

      11/06/2016

      Villa Albani a Roma

      29/03/2015

      Villa Ludovisi

      11/02/2015

      Casa Pasolini a Rebibbia: la prima dimora romana diventa museo

      26/11/2025

      Musei in Musica 2025: la notte bianca della Sapienza tra note e scienza

      24/11/2025

      Un gioiello incastonato nel polmone di Roma: la Galleria Borghese

      11/12/2023

      La GNAM: la Galleria Nazionale d’Arte Moderna

      19/11/2023

      La fontana di Trevi: la più nota delle fontane e simbolo di Roma

      30/04/2016

      La fontana dell’acqua Paola

      17/01/2016

      La fontana del Nettuno

      04/08/2015

      La fontana di piazza San Simeone

      16/10/2013

      Roma Sotterranea. Auditorium di Mecenate

      29/01/2020

      Roma sotterranea. Il Mitreo del Circo Massimo

      09/01/2020

      Luna Park all’Eur, riaprirà i battenti?

      09/03/2015

      La torre pendente, a Roma

      22/01/2015

      Al Teatro Vittoria Colonna di Marino va in scena Xanax

      04/02/2026

      C’era una volta Disney: il concerto di San Valentino a Cassino

      03/02/2026

      Luciano Lembo a Marino: risate al Vittoria Colonna

      28/01/2026

      “Me vedo co’ uno” a Marino: ironia e musica sulle relazioni

      23/01/2026

      Al Teatro Vittoria Colonna di Marino va in scena Xanax

      04/02/2026

      C’era una volta Disney: il concerto di San Valentino a Cassino

      03/02/2026

      Luciano Lembo a Marino: risate al Vittoria Colonna

      28/01/2026

      “Me vedo co’ uno” a Marino: ironia e musica sulle relazioni

      23/01/2026
    • Roma da Sogno
      1. Luoghi romantici
      2. Fiction e altro in TV
      3. I VIP vivono qui
      4. Qui si fa il cinema
      5. Una passeggiata in città
      6. Notti romane
      7. Matrimonio a Roma
      8. View All

      I dieci luoghi più romantici di Roma

      09/02/2018

      Il cielo di Roma

      11/12/2015

      Per il tuo San Valentino….un giro in barca sul Tevere!

      09/02/2011

      Una visita romantica a Castel Sant’Angelo e la sua terrazza

      20/01/2011

      Rai3 celebra il Natale a Trastevere con In Cammino

      30/12/2025

      Gigolò per caso 2: De Sica e Sermonti tornano su Prime Video

      23/12/2025

      La Rai accende il Natale con la grande festa della cucina italiana

      22/12/2025

      Concerto di Natale 2025: musica e solidarietà su Gold Tv

      22/12/2025

      Janet De Nardis, tanti amici per festeggiare il suo compleanno

      18/02/2020

      Davide Paganini: “Credo che sia fondamentale la conoscenza di certe pagine della storia”

      25/04/2012

      Daniele Pecci e Scene da un Matrimonio

      01/02/2012

      Sergio Cellucci: “La poesia e la scrittura hanno bisogno di capacità introspettiva”

      04/11/2010

      Chiara Gamberale commenta Cime Tempestose al Moderno

      04/02/2026

      Antonio Albanese e Giuseppe Battiston presentano “Lavoreremo da grandi”

      02/02/2026

      D’Istruzione Pubblica: la scuola al Cinema Greenwich

      30/01/2026

      Gabriel Garko e Anna Safroncik tornano su Canale 5

      29/01/2026

      Coppedè al tramonto: mistero e fascino!

      01/03/2021

      Una passeggiata a via Margutta, la via dei pittori

      04/12/2017

      Una passeggiata all’EUR

      01/12/2015

      Piazza di San Silvestro

      18/10/2011

      A cena con i ragazzi affetti dalla Sindrome di Down

      28/10/2010

      La cena nel buio: un’esperienza sensoriale totalizzante

      21/10/2010

      La vita notturna di Campo dè Fiori

      28/01/2010

      Un’insolita serata sulle piste di pattinaggio a Roma

      12/11/2009

      Sposarsi nella Basilica di Sant’Alessio all’Aventino

      23/02/2018

      Dirsi ‘Sì, per sempre’, nella città eterna

      12/02/2017

      Roma meta preferita matrimoni stranieri di lusso: +42% crescita

      11/12/2015

      Abbazia e borgo di Farfa, scelta ideale per un matrimonio speciale!

      16/03/2011

      Chiara Gamberale commenta Cime Tempestose al Moderno

      04/02/2026

      Antonio Albanese e Giuseppe Battiston presentano “Lavoreremo da grandi”

      02/02/2026

      D’Istruzione Pubblica: la scuola al Cinema Greenwich

      30/01/2026

      Gabriel Garko e Anna Safroncik tornano su Canale 5

      29/01/2026
    • Roma da Conoscere
      • Libri e scrittori
      • Storia romana
      • Multietnico romano
      • Proverbi romani
      • Ricette e vini
      • Feste e sagre
    • Notizie
      • Ultime notizie
    • Giubileo 2025
    EZ RomeEZ Rome
    Home » Torna Romeo e Giulietta negli ATER: il teatro nei cortili delle case popolari per La Città Ideale
    Spettacoli teatrali Roma

    Torna Romeo e Giulietta negli ATER: il teatro nei cortili delle case popolari per La Città Ideale

    Redazione EZromeBy Redazione EZrome12/05/2021
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Reddit Telegram Tumblr VKontakte Email
    Share
    Facebook Twitter Reddit Pinterest Email LinkedIn Tumblr WhatsApp

    La Città Ideale riparte con Romeo e Giulietta negli Ater: un amore popolare Progetto ideato e curato da Fabio Morgan regia e adattamento di Leonardo Buttaroni Il teatro nei cortili delle case popolari.

    Il teatro dove il teatro non arriva.
    Dal 20 al 30 maggio uno Shakespeare pop da guardare affacciati alle finestre
    20 e 21 maggio, Ater Centocelle,Via Tor De Schiavi 257
    22 e 23 maggio, Ater Vigne Nuove, via Rina de Liguoro Lotto II
    27 e 28 maggio, Ater Torrevecchia, Via Cristoforo Numai
    29 e 30 maggio, Ater Primavalle, via dei Barbarigo 1 – 3 Lotto V

    Il teatro dove il teatro non arriva. Il teatro nelle periferie e “ai margini”, come negli anni Settanta.
    La Città Ideale dal 20 maggio 2021 torna a costruire nuove occasioni d’arte a vocazione popolare, e lo fa riprendendo il discorso da dove lo aveva (forzatamente) lasciato: riportando Shakespeare nei cortili delle case popolari degli ATER, raddoppiando gli appuntamenti, e iniziando a dare forma a una narrazione periferica che si snoda, per il 2021, lungo i municipi III, V, XIII, XIV. Un progetto che unisce quartieri agli antipodi della capitale, attraverso processi creativi dedicati al territorio, per inne-stare bellezza e ridisegnare una città, una città ideale.
    Dopo il riscontro dei primi innesti nei cortili con Romeo e Giulietta negli ATER: un amore popo-lare, progetto di Fabio Morgan con la regia di Leonardo Buttaroni, dal 20 al 30 maggio il teatro entrerà nelle case popolari di Centocelle, Vigne Nuove, Torrevecchia, Primavalle facendo ridere e piangere gli spettatori sulle parole di uno Shakespeare pop, coinvolgendoli in un gioco teatrale di in-terazione aperto a tutti.

    Un teatro da guardare affacciati alle finestre, per portare l’arte lì dove di solito non se ne fa: ai confini di Roma, per regalare un assaggio di bellezza al territorio, trasformando l’affaccio di ogni privata abitazione nel palchetto in prima fila di un inedito teatro all’italiana.

    Perché lo stesso teatro di Shakespeare era di natura popolare e in grado di parlare a tutti.

    “Romeo e Giulietta negli ATER: un amore popolare” spiega l’ideatore e curatore Fabio Morgan – l’importanza di quello che si fa nell’arte e in qualsiasi operazione creativa è data della capacità di incidere sui destinatari, in questo caso gli spettatori, ma forse sarebbe più giusto dire per il nostro progetto, i cittadini, i cittadini ideali. Nel corso della passata edizione abbiamo avuto l’immenso piacere di costatare in presa diretta che il nostro progetto aveva questa capacità. Alla fine della replica di Romeo e Giulietta nel cortile Ater del quartiere Quarticciolo, uno spettatore, un ragazzo di circa 30 anni che aveva seguito con interesse l’intero spettacolo, si è avvicinato all’attore che interpretava Romeo, Matteo Cirillo, e gli ha detto «finalmente qualcosa che vieni qui e non è solo chiacchiere de chi ce dice che qui c’è solo spaccio e robaccia, o ce vo di come dovemo vive, m’è proprio piaciuto, non avevo mai visto uno spettacolo, me so divertito me so commosso, bravi, ma poi la storia chi l’ha scritta?’ e Matteo gli ha risposto ‘beh Shakespeare’» e lui ‘ammazza bravo, ma è uno de voi?’ e si oggi possiamo dirlo con orgoglio Shakespeare uno di noi!!! Questa investitura ci rende felici e ci fa tremare le gambe, è il più bel complimento al nostro lavoro e ci fa sentire utili e necessari, ma per far questo bisogna essere più umili degli umili, e bisogna avere il desiderio di parlare veramente a tutti!”

    L’amore alla fine non paga e se paga, paga poco. L’amore che te sarva la vita, se lo trovi costa caro. Così, il regista Leonardo Buttaroni ha scelto lo spettacolo di Romeo e Giulietta: “…la storia di due ragazzi, che per destino e fato avversi, si ritrovano a vivere un amore impossibile. Tra mille ostacoli e sospinti dagli eventi navigheranno verso il tragico finale. Tra battute folcloristiche, converse, musicassette e canzoni degli anni 80, ho incastonato la nostra storia, ho immaginato come un romano D.o.c. di quei tempi, me l’avrebbe raccontata, come avrebbe esaltato con sontuose iperboli la parte comica e come avrebbe affondato il coltello nella tragedia.” Un’esibizione piena di emozioni, in punta di piedi nelle case del popolo e nei loro balconi, nelle finestre e nelle ter-razze. “Tutto per ricordare non quello che eravamo, ma quello che per sempre saremo. Perché la Roma che conosco, non perderà mai il vizio di essere… POPolare”, conclude Buttaroni.

    Romeo e Giulietta negli Ater: un amore popolare è la prima tappa del 2021 di La Città Ideale, progetto ideato e curato da Fabio Morgan, che si snoderà fino a fine luglio toccando le tante periferie romane, circumnavigando con le sue nuove visione di arte popolare il centro storico e il suo ben consolidato patrimonio artistico.

    Romeo e Giulietta negli Ater: un amore popolare è una produzione di Progetto Goldstein.

    La Città Ideale è un progetto di Fabio Morgan patrocinato da Biblioteche di Roma, in collaborazione con Municipio III, Municipio V, Municipio XIII, Municipio XIV.
    Si ringrazia Fortezza Est, Ater Roma, A.G.S e INAF – Osservatorio Monte Mario

     

    Romeo e Giulietta negli Ater: un amore popolare.
    regia e adattamento Leonardo Buttaroni
    con Tiziano Caputo, Matteo Cirillo, Ilario Crudetti, Chiara Davis, Alessandro Di Somma, Ermenegildo Marciante, Diego Migeni, Emiliano Morana, Riccardo Viola
    scene e costumi Alessandra Muschella
    disegno luci Martin Emanuel Palma
    foto di Manuela Giusto
    produzione Progetto Goldstein

    info e prenotazioni 06 88971117

    Ufficio Stampa HF4
    Marta Volterra 

     

     

    Fonte: Marta Volterra – HF4

    Ater Centocelle Ater Primavalle Ater Torrevecchia Ater Vigne Nuove Fabio Morgan Leonardo Buttaroni Matteo Cirillo Roma
    Follow on Facebook Follow on Google News
    Share. Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Reddit WhatsApp Email
    Redazione EZrome

    Related Posts

    Sherlock Holmes e il Sigillo Reale al Teatro degli Audaci

    07/02/2026

    “Ero un bullo”: la storia di Daniel Zaccaro allo Spazio Rossellini

    06/02/2026

    Perché no? Diego Dalla Palma in scena a Roma

    06/02/2026

    Lee Miller: la forza di una donna dietro l’obiettivo

    05/02/2026
    Articoli recenti
    • Sherlock Holmes e il Sigillo Reale al Teatro degli Audaci
    • Chikungunya: le nuove linee guida per i viaggiatori
    • Musica da toccare e ascoltare: al Museo degli Strumenti Musicali arriva “Sinestesie dal Mondo”
    • Matteo Alieno: il nuovo singolo Spalle e i live a Roma e Milano
    • “Ero un bullo”: la storia di Daniel Zaccaro allo Spazio Rossellini
    Ultime da ARvis

    Digital News

    • Ricerca vocale 2.0 e dati strutturati: come farsi capire quando si parla ai robot
    • Digital Marketing B2B nel 2026: smettetela di vendere, iniziate a farvi scegliere
    • GEO 2026: guida alla Generative Engine Optimization (ovvero: come farsi amici i robot senza perdere l’anima)
    • L’Utopia dell’AI di Google vs. La Dura Realtà del 2025: Perché il tuo Traffico è Crollato (e come risalire nel 2026)
    • AI-gmented: filosofia ARvis per aumentare, non sostituire
    Ultime da ArreCasa

    Interior design news

    • Ernestomeda presenta CrystalTouch e ValueMatt: nuove finiture per una cucina che evolve con il living contemporaneo
    • Design e sentimento: quando il dono di cerimonia arreda anche il cuore
    • Leroy Merlin accende la magia del Natale 2025
    • Scavolini svela “Goodnight”: L’Evoluzione del Riposo in chiave Total Look
    • Moacasa 2025 ridefinisce l’arredamento sostenibile
    Legal
    • riferimenti
    • utilizzo
    • cookie
    • privacy
    Info
    • chi siamo
    • lavora con noi
    • contatti

    Non si dà nessuna garanzia sulla correttezza delle informazioni e si invita esplicitamente a verificarne l'attendibilità con mezzi propri.
    This opera by Ez Rome is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo 2.5 Italia License.

    Seguici su:

    Facebook RSS
    © 2026 EZ Rome Designed by ARvis.it.
    Il portale EZ Rome e' una testata giornalistica di carattere generalista registrata al tribunale di Roma - Numero 389/2008
    Direttore responsabile: Raffaella Roani - ISSN: 2036-783X
    Edito da ARvis.it srl - via Alessandria 88 - 00198 Roma CF/PI/R.I. 09041871006
    • Home
    • Informazioni

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    X
    Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le tue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando "ACCETTA TUTTI", acconsenti all'uso dei cookie secondo la nostra cookie policy. Tuttavia, puoi visitare "Impostazioni" per fornire un consenso controllato.
    Accetta tutti Impostazioni Rifiuta
    Rivedi consenso cookie

    Panoramica sulla privacy

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
    Funzionali
    I cookie funzionali aiutano a eseguire determinate funzionalità come la condivisione del contenuto del sito Web su piattaforme di social media, la raccolta di feedback e altre funzionalità di terze parti.
    Prestazione
    I cookie sulle prestazioni vengono utilizzati per comprendere e analizzare gli indici di prestazioni chiave del sito Web che aiutano a fornire una migliore esperienza utente per i visitatori.
    Analitici
    I cookie analitici vengono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, frequenza di rimbalzo, sorgente di traffico, ecc.
    Pubblicitari
    I cookie pubblicitari vengono utilizzati per fornire ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori sui siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
    Altri
    Altri cookie non categorizzati sono quelli che vengono analizzati e non sono stati ancora classificati in una categoria
    Necessari
    I cookie necessari sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono funzionalità di base e caratteristiche di sicurezza del sito web, in modo anonimo.
    Salva e accetta
    Powered by GDPR Cookie Compliance WebToffee Logo