Close Menu
    Ultime

    Beethoven all’Altrove: genio e ironia in scena

    08/05/2026

    Le vie dei canti: jazz e folk a Tor Vergata

    08/05/2026

    Il teatro di Rebibbia in scena all’Università LUMSA

    08/05/2026
    Facebook RSS
    Uffici Stampa
    venerdì 8 Maggio
    • chi siamo
    Facebook RSS
    EZ RomeEZ Rome
    Contattaci
    • Home
    • Eventi a Roma
      1. Spettacoli
      2. Mostre
      3. Concerti
      4. Appuntamenti
      5. Sport
      6. View All

      Beethoven all’Altrove: genio e ironia in scena

      08/05/2026

      Il teatro di Rebibbia in scena all’Università LUMSA

      08/05/2026

      Nel Blu: orizzonti di danza al TeatroBasilica

      08/05/2026

      Teatro Tor Bella Monaca: una settimana tra Čechov e jazz

      08/05/2026

      Adelaide Cioni al MAXXI: Five Geometric Songs

      08/05/2026

      Il Mausoleo Ossario Garibaldino e Goffredo Mameli

      08/05/2026

      Claudio Viezzoli in mostra al Villa Pamphilj

      07/05/2026

      Vincenzo Scolamiero all’Aleph Rome Hotel

      07/05/2026

      Le vie dei canti: jazz e folk a Tor Vergata

      08/05/2026

      Fortuna FuturClassica: la musica dei nuovi talenti

      07/05/2026

      Ritmi del mondo all’Hard Rock Cafe di Roma

      07/05/2026

      EneaBarockOrchestra e Shakèd Bar: omaggio a Roma

      07/05/2026

      Il Bioparco di Roma contro l’estinzione: invertiamo il rosso

      07/05/2026

      Festa della Mamma tra cinema, natura e magia

      06/05/2026

      WEmbrace Games 2026: Bebe Vio porta la preistoria a Roma

      05/05/2026

      Sentire l’Universo: Suoni Stellari al Planetario

      05/05/2026

      Sabato di Roma: tocca a Cobolli e Sinner. Dopo una giornata che ha falciato gli azzurri, il Foro aspetta i suoi campioni

      08/05/2026

      Paolini, esordio col brivido: Jeanjean piegata in tre set, la difesa del titolo riparte tra le lacrime

      07/05/2026

      Roma piange per Matteo. Berrettini esce al primo turno con Popyrin, e fa più male di quanto vogliamo ammettere

      07/05/2026

      Tabelloni Internazionali BNL d’Italia 2026

      04/05/2026

      Beethoven all’Altrove: genio e ironia in scena

      08/05/2026

      Le vie dei canti: jazz e folk a Tor Vergata

      08/05/2026

      Il teatro di Rebibbia in scena all’Università LUMSA

      08/05/2026

      Nel Blu: orizzonti di danza al TeatroBasilica

      08/05/2026
    • Roma da Vivere
      1. Salute
      2. Tips & Tricks
      3. Innovazione e tecnologia
      4. Roma per tutti
      5. Bambini
      6. Centri di cultura
      7. Tutti in bici
      8. Locali e Negozi
      9. View All

      Clinical Trials Day: la ricerca medica a Roma

      07/05/2026

      Terme libere nel Lazio: la guida per un Primo Maggio a costo zero tra Viterbo e Civitavecchia

      30/04/2026

      Spallanzani: nuovo piano per sconfiggere l’HIV

      28/04/2026

      Salute e prevenzione a La Sapienza con ASL Roma 1

      28/04/2026

      Terme libere nel Lazio: la guida per un Primo Maggio a costo zero tra Viterbo e Civitavecchia

      30/04/2026

      Guida alle terme del Lazio: la mappa del benessere intorno a Roma per la Primavera-Estate 2026

      24/04/2026

      Bullismo a Roma: Fare Rete per Non Lasciare Indietro Nessuno

      19/09/2025

      La Guida Definitiva per Scegliere la Pensione Perfetta per il Tuo Cane a Roma (Estate 2025)

      24/06/2025

      Qual è l’Impatto reale dell’Intelligenza Artificiale nel Marketing? Gli scenari raccontati a Megatrends 2026

      17/04/2026

      Al MACRO di Roma arriva The Dream Syndicate: il futuro del lavoro creativo

      01/03/2026

      Come non perdere visibilità online con l’AI

      26/02/2026

      Creatività e tecnologia: il nuovo programma di Technotown

      05/02/2026

      Cinema Vivo: tra teatro e grande schermo all’Argot Studio

      14/01/2026

      Dodicesimo Lab: a Roma il Municipio XII sperimenta la cultura partecipata

      20/12/2025

      Roma Borgata Festival: il Natale invade Tor Pignattara

      04/12/2025

      L’Accessibilità a Teatro è Bene Comune: Convegno all’UNINT

      03/12/2025

      Nella pancia di papà: fiaba e genitorialità in scena

      27/04/2026

      No Cage: Animali Liberi a Centrale Preneste

      20/04/2026

      Magia in scena a Roma: Raperonzolo a Villa Lazzaroni

      14/04/2026

      Casina di Raffaello: Laboratori e Letture

      08/04/2026

      Come nascono i classici: il viaggio tra gli autografi a Roma

      22/01/2026

      I Libri d’Ore: il bestseller del Rinascimento in mostra ai Lincei

      16/01/2026

      Ponte Art and Design District: inaugurato un nuovo polo creativo

      08/09/2025

      La fatica di crescere: adolescenti e genitori alla prova del presente

      22/05/2025

      Trenitalia/decathlon: Viaggi Treno+Bicicletta

      31/10/2019

      Uber annuncia il lancio del servizio di bike-sharing JUMP a Roma, prima città in Italia

      21/10/2019

      Arriva a Roma Gobee.bike, il nuovo servizio di bike sharing a flusso libero

      14/12/2017

      Francigena, la via da percorrere in bicicletta

      21/09/2015

      Ikea celebra la convivialità con eventi a Roma

      12/09/2025

      Dima Shopping Bufalotta cambia pelle e diventa “Talenti Village”, tra shopping, food e sostenibilita’ sociale

      26/10/2023

      A Roma oltre 1380 pasti caldi a settimana donati da McDonald’s e Fondazione Ronald McDonald

      07/04/2022

      Novakosmetica inaugura il suo primo negozio monomarca

      24/11/2021

      Clinical Trials Day: la ricerca medica a Roma

      07/05/2026

      Terme libere nel Lazio: la guida per un Primo Maggio a costo zero tra Viterbo e Civitavecchia

      30/04/2026

      Spallanzani: nuovo piano per sconfiggere l’HIV

      28/04/2026

      Salute e prevenzione a La Sapienza con ASL Roma 1

      28/04/2026
    • Roma da Vedere
      1. Monumenti
      2. Siti archeologici
      3. Chiese di Roma
      4. Parchi e ville
      5. Musei e gallerie
      6. Fontane
      7. Luoghi poco noti
      8. Fuori porta
      9. View All

      Anfiteatro Flavio: vedo la maestà del Colosseo

      08/10/2015

      Statua equestre di Marco Aurelio

      08/09/2014

      Al di là del muro: le Terme di Caracalla

      12/06/2013

      La Colonna Traiana, simbolo di un impero e dell’uomo che l’ha fatto grande

      28/01/2013

      Le Terme di Caracalla e il loro fascino senza tempo

      24/06/2018

      Il Ninfeo di Egeria e gli itinerari didattici nel Parco della Caffarella

      30/11/2014

      Roma Imperiale: le mura Aureliane

      30/09/2014

      La Sedia del Diavolo

      29/10/2013

      La Basilica di Santa Maria Maggiore: un gioiello senza tempo

      16/12/2024

      Il giro delle sette Chiese

      12/12/2014

      San Pietro in Vaticano

      17/10/2014

      San Pietro in Vaticano: la sua storia

      10/09/2014

      Roma Verde: i parchi ideali per studiare, correre o fare picnic

      22/12/2025

      Villa Borghese: il cuore di Roma

      11/06/2016

      Villa Albani a Roma

      29/03/2015

      Villa Ludovisi

      11/02/2015

      Casa Pasolini a Rebibbia: la prima dimora romana diventa museo

      26/11/2025

      Musei in Musica 2025: la notte bianca della Sapienza tra note e scienza

      24/11/2025

      Un gioiello incastonato nel polmone di Roma: la Galleria Borghese

      11/12/2023

      La GNAM: la Galleria Nazionale d’Arte Moderna

      19/11/2023

      La fontana di Trevi: la più nota delle fontane e simbolo di Roma

      30/04/2016

      La fontana dell’acqua Paola

      17/01/2016

      La fontana del Nettuno

      04/08/2015

      La fontana di piazza San Simeone

      16/10/2013

      Roma Sotterranea. Auditorium di Mecenate

      29/01/2020

      Roma sotterranea. Il Mitreo del Circo Massimo

      09/01/2020

      Luna Park all’Eur, riaprirà i battenti?

      09/03/2015

      La torre pendente, a Roma

      22/01/2015

      Maggio tra le stelle: eventi al Parco astronomico

      08/05/2026

      Il filo conduttore: la mostra di Rachele Materiale

      07/05/2026

      Palio del Velluto: Leonessa nel Rinascimento

      06/05/2026

      Sagra dell’Asparago: gusto e natura a Poggio Moiano

      06/05/2026

      Maggio tra le stelle: eventi al Parco astronomico

      08/05/2026

      Il filo conduttore: la mostra di Rachele Materiale

      07/05/2026

      Palio del Velluto: Leonessa nel Rinascimento

      06/05/2026

      Sagra dell’Asparago: gusto e natura a Poggio Moiano

      06/05/2026
    • Roma da Sogno
      1. Qui si fa il cinema
      2. Fiction e altro in TV
      3. Luoghi romantici
      4. Una passeggiata in città
      5. Matrimonio a Roma
      6. View All

      Premio alla Carriera a Giulio Scarpati a Roma

      07/05/2026

      Immaginaria 2026: cinema, donne e ribellione a Roma

      06/05/2026

      Lanterne magiche: il cinema britannico alla Casa del Cinema

      06/05/2026

      Maggio all’UCI Cinemas: rassegne e film d’autore

      06/05/2026

      Rai3 celebra il Natale a Trastevere con In Cammino

      30/12/2025

      Gigolò per caso 2: De Sica e Sermonti tornano su Prime Video

      23/12/2025

      La Rai accende il Natale con la grande festa della cucina italiana

      22/12/2025

      Concerto di Natale 2025: musica e solidarietà su Gold Tv

      22/12/2025

      I dieci luoghi più romantici di Roma

      09/02/2018

      Il cielo di Roma

      11/12/2015

      Per il tuo San Valentino….un giro in barca sul Tevere!

      09/02/2011

      Una visita romantica a Castel Sant’Angelo e la sua terrazza

      20/01/2011

      Coppedè al tramonto: mistero e fascino!

      01/03/2021

      Una passeggiata a via Margutta, la via dei pittori

      04/12/2017

      Una passeggiata all’EUR

      01/12/2015

      Piazza di San Silvestro

      18/10/2011

      Sposarsi nella Basilica di Sant’Alessio all’Aventino

      23/02/2018

      Dirsi ‘Sì, per sempre’, nella città eterna

      12/02/2017

      Roma meta preferita matrimoni stranieri di lusso: +42% crescita

      11/12/2015

      Abbazia e borgo di Farfa, scelta ideale per un matrimonio speciale!

      16/03/2011

      Premio alla Carriera a Giulio Scarpati a Roma

      07/05/2026

      Immaginaria 2026: cinema, donne e ribellione a Roma

      06/05/2026

      Lanterne magiche: il cinema britannico alla Casa del Cinema

      06/05/2026

      Maggio all’UCI Cinemas: rassegne e film d’autore

      06/05/2026
    • Roma da Conoscere
      • Libri e scrittori
      • Multietnico romano
      • Storia romana
      • Proverbi romani
      • Ricette e Vini
    • Notizie
      • Ultime notizie
    EZ RomeEZ Rome
    Home » “No Wags – Il Calcio non è uno Sport per Signorine”
    Spettacoli teatrali Roma

    “No Wags – Il Calcio non è uno Sport per Signorine”

    Redazione EZromeBy Redazione EZrome27/02/2023
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Reddit Telegram Tumblr VKontakte Email
    Share
    Facebook Twitter Reddit Pinterest Email LinkedIn Tumblr WhatsApp

    Cent’anni di sessismo e di emancipazione femminile nello sport più maschilista di tutti gli sport: il calcio. Lo spettacolo teatrale sulla nuova rivoluzione women.

    Da martedì 7 a giovedì 9 marzo 2023, ore 21.00
    Presso OFF/OFF Theatre, in Via Giulia, 20 – Roma
    DIREZIONE ARTISTICA SILVANO SPADA

    NO WAGS
    “Il calcio non è uno sport per signorine”

    DURATA: 90 minuti (più recupero…)

    Di Piji Siciliani, Cristina Chinaglia, Roberta Pompili, Barbara Folchitto,
    Emanuele Di Giacomo, Carlotta Piraino

    Con Cristina Chinaglia, Giada Lorusso, Roberta Pompili
    Special guest Miriam Galanti

    Regia Piji Siciliani

    Da martedì 7 a giovedì 9 marzo 2023, l’OFF/OFF Theatre accoglie lo spettacolo “No Wags – Il Calcio non è uno Sport per Signorine”, con le attrici (e player) Cristina Chinaglia, Giada Lorusso, Roberta Pompili, special guest Miriam Galanti e con il coach Piji Siciliani in regia.
    Un testo ironico, un racconto leggero tra pensieri e risate ma denso di significato, per raccontare cent’anni di sessismo e di emancipazione femminile nello sport più maschilista di tutti gli sport: il calcio.

    I progressi del nostro tempo in fatto di parità di genere, pur non essendo neanche lontanamente sufficienti, sono senza dubbio considerevoli in vari campi dello scibile umano lungo gli ultimi 50 anni. Il calcio, viceversa, sembra essere rimasto ad un sessismo da età della pietra, tra gaffe retrograde degli addetti ai lavori, ostracismi di vario genere e luoghi comuni superati come “le donne non sanno la regola del fuorigioco”, il proverbiale “il calcio non è uno sport per signorine” (frase di Guido Ara del 1909, purtroppo ancora oggi in uso) o la dicitura sessista e squalificante “wags” (acronimo di “wives and girlfriends of sportsmen”), con cui vengono appellate le fidanzate dei calciatori, fino ad arrivare alla follia di presidenti di società calcistiche che vedono il calcio femminile come qualcosa di diabolico e contro natura. Ma nel frattempo il mondo, fortunatamente, si muove. E le donne sono da tantissimo tempo tifose, calciatrici, arbitre, guardalinee, allenatrici e dirigenti.

    E la strada dell’emancipazione femminile sembra proprio passare dallo sport più maschilista di tutti: è proprio il calcio, dal 1° luglio 2022, il primo sport a ratificare lo status di professioniste alle atlete italiane (in pochi sanno che ogni atleta italiana di ogni sport e di ogni livello è a tutt’oggi ufficialmente dilettante). Una rivoluzione, quella del calcio femminile, che ha avuto un’importante accelerazione negli ultimi anni e un punto di non ritorno nel 2019, grazie all’exploit della Nazionale Femminile ai Mondiali di Francia e che oggi più che mai infiamma i cuori di un numero sempre più alto di tifose e tifosi. Una storia lunga cent’anni tra emarginazione, assurde derisioni, delegittimazione e divieti. Una storia tutt’ora difficilissima se pensiamo che le calciatrici nazionali dell’Afghanistan hanno dovuto far perdere le loro tracce e scappare dal nuovo regime che non permette loro di fare sport in quanto donne. Una storia che viene da lontano, dato che anche il fascismo vietò il calcio femminile, bloccando sul nascere un primo tentativo milanese di creare delle partite fra donne, nel 1933. Da un lato un bagaglio retrogrado che non riesce a essere del tutto superato, dall’altro una grande rivoluzione in atto. In questo contesto schizofrenico abbiamo pensato che ci fosse ampio terreno fertile per ragionare, tra il serio e il faceto, su tutte queste incongruenze, farle entrare in corto circuito e giocarci usando il palcoscenico teatrale come un campo di calcio.

    NOTE DI REGIA:
    Si dice sempre che gli uomini fanno troppo poco nella lotta per la parità di genere e purtroppo è spesso molto vero, specie nella vita quotidiana. Ma tralasciando qui i miei tentativi personali di anti-sessismo nel mondo reale, anche nell’arte sentivo di poter e dover fare qualcosa. Ho ideato “NO WAGS. Il calcio (non) è uno sport per signorine”, perché credo che questa sia una storia da raccontare, un argomento pieno di tracce poetiche da cercare e stanare, anzi, forse semplicemente da tradurre in drammaturgia, perché la poesia è già là, ben visibile. Due facce opposte, una triste e una allegra, una che mi scatena indignazione, l’altra che mi dona una grande ed inedita fiducia nell’umanità. Perché se da un lato è assurdo constatare che il calcio sia ancora oggi uno dei mondi in cui machismo e maschilismo restano dominanti come in un piccolo medioevo ancora poco scalfito dai venti del cambiamento, dall’altro quella dell’empowerment femminile nel calcio è una delle pochissime rivoluzioni che stanno davvero riuscendo. I mutamenti della società passano da sempre per vie non convenzionali e spesso anche dallo sport, come in questo caso. È raro che qualcosa nel mondo riesca a cambiare e a migliorare veramente e quando capita penso che vada studiata e festeggiata. Ho letto e visto tanto sul tema e ho deciso di confrontarmi con le protagoniste di questa vicenda: le donne. Ho così costruito una “squadra” teatrale femminile (e a tratti mista, me compreso), una squadra di attrici straordinarie, nonché di autrici ed esperte di calcio, insieme alle quali abbiamo messo insieme questi racconti con la voglia di “tifare” insieme per i piccoli e grandi cambiamenti contro tutto un passato (e un presente, ahinoi) di follia sessista nello sport più amato nel nostro paese. Provare a parlare di calcio in teatro in maniera non convenzionale. E provare a parlare di parità di genere in maniera ancor meno convenzionale. Questo stiamo facendo. Vi invitiamo a giocare con noi. Sì, “giocare”, ovvero “play”, che in inglese significa “giocare”, ma anche “recitare”, ma anche “suonare”, ma anche “praticare il calcio”. Meglio di così…

    Piji (coach)

    Nell’estate 2022 Piji Siciliani ha pubblicato il singolo dedicato a Sara Gama, capitana della nazionale Femminile, dal titolo “Sara e le altre”. Il videoclip ha visto la partecipazione delle attrici di NO WAGS, più la presenza speciale di Anastasia Bagaglini n.1 in Italia e n.3 al mondo di calcio freestyle (ovvero palleggio artistico acrobatico)

     

    OFF/OFF THEATRE
    Via Giulia 19 – 20 – 21, Roma / DIREZIONE ARTISTICA SILVANO SPADA
    Costo Biglietti: Intero 30€; Ridotto Over 65 20€; Ridotto Under35 15€
    Dal martedì al sabato h.21,00 – domenica h.17,00
    Info e Prenotazioni: +39 06.89239515 dalle h. 16.00
    Prevendita On Line su Vivaticket

    Ufficio Stampa Carla Fabi e Roberta Savona

     

     

     

    Fonte: Ufficio Stampa Carla Fabi e Roberta Savona

    In deroga a quanto indicato nel footer, i testi redazionali di questo articolo sono stati pubblicati sotto licenza CC BY-NC-SA 2.5 IT e restano disponibili a tali condizioni. Tale licenza non si estende alle immagini e ai materiali a corredo, che restano di proprietà dei rispettivi titolari e che sono pubblicati solo per finalità culturali e di cronaca. Per dettagli e richieste di rimozione consultare la pagina delle note legali.

    Barbara Folchitto Cristina Chinaglia Emanuele Di Giacomo Piji Siciliani Roberta Pompili
    Follow on Facebook Follow on Google News
    Share. Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Reddit WhatsApp Email
    Redazione EZrome

    Related Posts

    Beethoven all’Altrove: genio e ironia in scena

    08/05/2026

    Il teatro di Rebibbia in scena all’Università LUMSA

    08/05/2026

    Nel Blu: orizzonti di danza al TeatroBasilica

    08/05/2026

    Teatro Tor Bella Monaca: una settimana tra Čechov e jazz

    08/05/2026
    Articoli recenti
    • Maggio tra le stelle: eventi al Parco astronomico
    • Cinema e società: i vincitori del Progetto ABC
    • Beethoven all’Altrove: genio e ironia in scena
    • Le vie dei canti: jazz e folk a Tor Vergata
    • Il teatro di Rebibbia in scena all’Università LUMSA
    Legal
    • privacy policy
    • cookie policy
    • note legali / copyright
    Info
    • chi siamo
    • testata giornalistica
    • contatti

    Le informazioni pubblicate sono fornite in buona fede, senza garanzia di correttezza o aggiornamento: si invita a verificarne l'attendibilità presso le fonti ufficiali. Se non esplicitamente specificato, i testi redazionali sono sotto copyright © ARvis.it srl e tutti i diritti sono riservati. Immagini e materiali forniti da uffici stampa e terzi sono pubblicati solo per finalità culturali e di cronaca e restano di proprietà dei rispettivi titolari ARvis.it srl non è titolare di alcun diritto su tali immagini e materiali : non ne è consentito il riutilizzo da parte di terzi. Per dettagli e richieste di rimozione: Note legali e Copyright.

    Seguici su:

    Facebook Instagram LinkedIn RSS
    © 2026 EZ Rome Designed by ARvis.it.
    Il portale EZ Rome e' una testata giornalistica di carattere generalista registrata al tribunale di Roma - Numero 389/2008
    Direttore responsabile: Raffaella Roani - ISSN: 2036-783X
    Edito da ARvis.it srl - via Alessandria 88 - 00198 Roma CF/PI/R.I. 09041871006
    • Home
    • Informazioni

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.