Cosa: Debutto romano dello spettacolo teatrale Il Circo di Torino, dramma familiare che esplora le dinamiche di potere e la violenza.
Dove e quando: Al Teatro di Documenti, dal 17 al 20 novembre 2026.
Perché: Per scoprire la vitalità della nuova drammaturgia cinese contemporanea, in un evento storico che porta a Roma artisti nati dopo il 2000.
Un microcosmo di potere e memoria
L'arte scenica internazionale trova un nuovo e affascinante spazio nella Capitale. Un circo centenario, ormai prossimo al fallimento, si trasforma nel palcoscenico di una vicenda umana cruda e profonda. Il Circo di Torino arriva a Roma portando con sé una narrazione che intreccia abilmente memoria, potere e violenza familiare, offrendo allo spettatore una prospettiva inedita sulla nuova scena teatrale asiatica.
All'interno di questa fragile eredità del passato, si consuma il dramma di due fratelli. Il maggiore, segnato dai traumi dell'infanzia, perpetua le dinamiche di sopraffazione vissute, trasformando il proprio dominio in una prigione per il fratello minore. In questo contesto emerge una verità inquietante sulla morte del padre, sbranato da una tigre: un evento che cela un piano di vendetta meticolosamente orchestrato. Il tendone diventa così una potente metafora della società, un luogo dove le contraddizioni umane vengono messe a nudo. È in spazi dalla forte vocazione sperimentale, come il Teatro di Documenti, che queste storie trovano la loro dimensione ideale.
Il dialogo culturale e la nuova generazione
L'approdo di questa produzione rappresenta un momento di eccezionale rilevanza negli scambi culturali tra Italia e Cina. Nell'anno che celebra l'80° anniversario della Repubblica Italiana e il 40° anniversario dei collegamenti aerei diretti tra i due Paesi, l'evento segna una pietra miliare: è la prima volta che un'opera di prosa cinese originale entra nella stagione ufficiale del teatro romano. Si tratta di un'evoluzione rispetto agli incontri passati, spesso legati a forme più tradizionali.
A dare voce a questa evoluzione è un gruppo creativo giovane, interamente composto da artisti nati dopo il 2000. L'opera si distacca dai canoni classici per abbracciare linguaggi e forme espressive fortemente contemporanee. Dopo aver debuttato nel 2023 ed essere stata applaudita da oltre tremila spettatori in città come Pechino e Shanghai, la tournée europea parte proprio dalla Capitale, confermando l'importanza della città eterna come crocevia di culture e come palcoscenico d'eccezione per l'innovazione artistica.
Cast, creativi e messa in scena
La forza dello spettacolo risiede non solo nella scrittura, ma anche nella solida preparazione accademica e professionale del team. I giovani interpreti provengono dalla prestigiosa Central Academy of Drama, mentre le collaborazioni istituzionali garantiscono un alto livello produttivo, arricchito anche dalla partecipazione di studenti cinesi delle Accademie di Belle Arti italiane. Questa sinergia crea un ponte diretto tra la formazione asiatica e l'esperienza nel nostro Paese, offrendo spunti di riflessione del tutto nuovi per il pubblico.
Di seguito, nel dettaglio, tutti i professionisti e le realtà coinvolte nella realizzazione dell'opera, riportati secondo i ruoli ufficiali della produzione:
- Drammaturgia e regia: Tayo Chen
- Interpreti: Theo Ying, Nova Du, Xinlin Li
- Produzione: Yihuan Chen
- Coproduzione: Tenten Lau
- Direttore di scena: Iris Pi
- Disegno luci: Tianyu Yang
- Scenografia: Liuyue Fu
- Produzione esecutiva: Shaowei Liu / Yi Ji
- Coproduzione: Shanghai Theatre Academy, Black Goat Studio e Teatro di Documenti
Info utili
- Date: dal 17 al 20 novembre 2026
- Orario: ore 20.30
- Durata: 90 minuti
- Luogo: Teatro di Documenti, via Nicola Zabaglia 42, 00153 Roma
- Biglietti: intero 18 euro, ridotto 12 euro, tessera 3 euro

