Close Menu
EZ RomeEZ Rome
    Ultime

    La figlia di Kioto Zhang: black comedy a Roma

    29/05/2026

    Vado al Massima: cinema e comunità a Roma

    29/05/2026

    Marcello Romeo a Roma: La Notte dei Cantautori

    29/05/2026
    Facebook RSS
    Uffici Stampa
    sabato 30 Maggio
    • chi siamo
    Facebook RSS
    EZ RomeEZ Rome
    Contattaci
    • Home
    • Eventi a Roma
      1. Spettacoli
      2. Mostre
      3. Concerti
      4. Appuntamenti
      5. Sport
      6. View All

      La figlia di Kioto Zhang: black comedy a Roma

      29/05/2026

      INVENTARIA 2026: il teatro off anima Roma

      29/05/2026

      Baricco al Brancaccio: Seta e Senza Sangue

      28/05/2026

      Portraits on Stage 2026: L’Arte in Cammino nella Valle dell’Aniene

      28/05/2026

      Mapplethorpe a Roma: le forme della bellezza

      29/05/2026

      Mostra Inside Out alla Von Buren Contemporary di Roma

      27/05/2026

      Estate d’Arte al MACRO: Miriam Cahn e Premio Paul Thorel

      24/05/2026

      Aydin Mehdiyev e i Guardiani di Pietra dell’Azerbaigian a Roma

      22/05/2026

      Marcello Romeo a Roma: La Notte dei Cantautori

      29/05/2026

      Brusco a Testaccio Estate: il live di “Croccante”

      29/05/2026

      Celebrazioni per György Kurtág all’Accademia d’Ungheria

      28/05/2026

      INTERPLAY: il genio di Charlie Parker in scena

      27/05/2026

      Vado al Massima: cinema e comunità a Roma

      29/05/2026

      Festival della Letteratura di Viaggio 2026 a Roma

      28/05/2026

      Restauro in Scena: L’ICR Apre le Porte a Roma

      27/05/2026

      Roma Tech Fest 2026: l’innovazione al WeGil

      26/05/2026

      CSIO Piazza di Siena: al via la Coppa delle Nazioni Intesa Sanpaolo

      29/05/2026

      Golden Gala a Roma: atletica mondiale all’Olimpico

      29/05/2026

      Golden Gala a Roma: Jacobs guida le stelle azzurre

      29/05/2026

      World Cup Rome 2026: Roma torna Capitale Mondiale dello Skateboarding

      28/05/2026

      La figlia di Kioto Zhang: black comedy a Roma

      29/05/2026

      Vado al Massima: cinema e comunità a Roma

      29/05/2026

      Marcello Romeo a Roma: La Notte dei Cantautori

      29/05/2026

      CSIO Piazza di Siena: al via la Coppa delle Nazioni Intesa Sanpaolo

      29/05/2026
    • Roma da Vivere
      1. Salute
      2. Tips & Tricks
      3. Innovazione e tecnologia
      4. Roma per tutti
      5. Bambini
      6. Centri di cultura
      7. Tutti in bici
      8. Locali e Negozi
      9. View All

      rapianti di rene: novità all’Ospedale di Colleferro

      29/05/2026

      Salute Femminile: Il Tour di Alfasigma a Roma

      28/05/2026

      Salute in Sella: Prevenzione a Piazza di Siena

      27/05/2026

      Arte e Cura all’Ospedale Santo Spirito di Roma

      27/05/2026

      Terme libere nel Lazio: la guida per un Primo Maggio a costo zero tra Viterbo e Civitavecchia

      30/04/2026

      Guida alle terme del Lazio: la mappa del benessere intorno a Roma per la Primavera-Estate 2026

      24/04/2026

      Bullismo a Roma: Fare Rete per Non Lasciare Indietro Nessuno

      19/09/2025

      La Guida Definitiva per Scegliere la Pensione Perfetta per il Tuo Cane a Roma (Estate 2025)

      24/06/2025

      FISE e Piazza di Siena: la rivoluzione verde

      29/05/2026

      Qual è l’Impatto reale dell’Intelligenza Artificiale nel Marketing? Gli scenari raccontati a Megatrends 2026

      17/04/2026

      Al MACRO di Roma arriva The Dream Syndicate: il futuro del lavoro creativo

      01/03/2026

      Come non perdere visibilità online con l’AI

      26/02/2026

      Informagiovani a rischio: Roma chiude il centro

      27/05/2026

      Cinema Vivo: tra teatro e grande schermo all’Argot Studio

      14/01/2026

      Dodicesimo Lab: a Roma il Municipio XII sperimenta la cultura partecipata

      20/12/2025

      Roma Borgata Festival: il Natale invade Tor Pignattara

      04/12/2025

      Api e Altri Insetti: Scoprire la Biodiversità al Bioparco di Roma

      21/05/2026

      Arte e Natura per Bambini a Piazza di Siena

      18/05/2026

      Nella pancia di papà: fiaba e genitorialità in scena

      27/04/2026

      No Cage: Animali Liberi a Centrale Preneste

      20/04/2026

      Come nascono i classici: il viaggio tra gli autografi a Roma

      22/01/2026

      I Libri d’Ore: il bestseller del Rinascimento in mostra ai Lincei

      16/01/2026

      Ponte Art and Design District: inaugurato un nuovo polo creativo

      08/09/2025

      La fatica di crescere: adolescenti e genitori alla prova del presente

      22/05/2025

      Trenitalia/decathlon: Viaggi Treno+Bicicletta

      31/10/2019

      Uber annuncia il lancio del servizio di bike-sharing JUMP a Roma, prima città in Italia

      21/10/2019

      Arriva a Roma Gobee.bike, il nuovo servizio di bike sharing a flusso libero

      14/12/2017

      Francigena, la via da percorrere in bicicletta

      21/09/2015

      Ikea celebra la convivialità con eventi a Roma

      12/09/2025

      Dima Shopping Bufalotta cambia pelle e diventa “Talenti Village”, tra shopping, food e sostenibilita’ sociale

      26/10/2023

      A Roma oltre 1380 pasti caldi a settimana donati da McDonald’s e Fondazione Ronald McDonald

      07/04/2022

      Novakosmetica inaugura il suo primo negozio monomarca

      24/11/2021

      FISE e Piazza di Siena: la rivoluzione verde

      29/05/2026

      rapianti di rene: novità all’Ospedale di Colleferro

      29/05/2026

      Salute Femminile: Il Tour di Alfasigma a Roma

      28/05/2026

      Salute in Sella: Prevenzione a Piazza di Siena

      27/05/2026
    • Roma da Vedere
      1. Monumenti
      2. Siti archeologici
      3. Chiese di Roma
      4. Parchi e ville
      5. Musei e gallerie
      6. Fontane
      7. Luoghi poco noti
      8. Fuori porta
      9. View All

      Anfiteatro Flavio: vedo la maestà del Colosseo

      08/10/2015

      Statua equestre di Marco Aurelio

      08/09/2014

      Al di là del muro: le Terme di Caracalla

      12/06/2013

      La Colonna Traiana, simbolo di un impero e dell’uomo che l’ha fatto grande

      28/01/2013

      Le Terme di Caracalla e il loro fascino senza tempo

      24/06/2018

      Il Ninfeo di Egeria e gli itinerari didattici nel Parco della Caffarella

      30/11/2014

      Roma Imperiale: le mura Aureliane

      30/09/2014

      La Sedia del Diavolo

      29/10/2013

      La Basilica di Santa Maria Maggiore: un gioiello senza tempo

      16/12/2024

      Il giro delle sette Chiese

      12/12/2014

      San Pietro in Vaticano

      17/10/2014

      San Pietro in Vaticano: la sua storia

      10/09/2014

      Piazza di Siena: cento anni di eleganza a Roma

      29/05/2026

      Parco Appio riapre: cibo, musica e natura

      19/05/2026

      Appia Antica: Sensori Hi-Tech per il Bosco Sacro

      18/05/2026

      Roma Verde: i parchi ideali per studiare, correre o fare picnic

      22/12/2025

      Casa Pasolini a Rebibbia: la prima dimora romana diventa museo

      26/11/2025

      Musei in Musica 2025: la notte bianca della Sapienza tra note e scienza

      24/11/2025

      Un gioiello incastonato nel polmone di Roma: la Galleria Borghese

      11/12/2023

      La GNAM: la Galleria Nazionale d’Arte Moderna

      19/11/2023

      La fontana di Trevi: la più nota delle fontane e simbolo di Roma

      30/04/2016

      La fontana dell’acqua Paola

      17/01/2016

      La fontana del Nettuno

      04/08/2015

      La fontana di piazza San Simeone

      16/10/2013

      Roma Sotterranea. Auditorium di Mecenate

      29/01/2020

      Roma sotterranea. Il Mitreo del Circo Massimo

      09/01/2020

      Luna Park all’Eur, riaprirà i battenti?

      09/03/2015

      La torre pendente, a Roma

      22/01/2015

      Sagra delle Fragole a Nemi: l’edizione 2026

      28/05/2026

      Valeria Sanguini: L’orizzonte del tuo divano

      27/05/2026

      Il Ritorno del Rinascimento: Nepi Celebra i 30 Anni del Palio dei Borgia

      27/05/2026

      L’uomo dietro il genio: Ennio Morricone a Terracina

      26/05/2026

      Piazza di Siena: cento anni di eleganza a Roma

      29/05/2026

      Sagra delle Fragole a Nemi: l’edizione 2026

      28/05/2026

      Valeria Sanguini: L’orizzonte del tuo divano

      27/05/2026

      Il Ritorno del Rinascimento: Nepi Celebra i 30 Anni del Palio dei Borgia

      27/05/2026
    • Roma da Sogno
      1. Qui si fa il cinema
      2. Fiction e altro in TV
      3. Luoghi romantici
      4. Una passeggiata in città
      5. Matrimonio a Roma
      6. View All

      Movie Talk con Zerocalcare al The Space Roma

      28/05/2026

      Il Cast di Innamorarsi e Altre Pessime Idee a Roma

      26/05/2026

      Anteprima a Roma per il Docufilm su Valter Scavolini: Una Vita per il Made in Italy

      25/05/2026

      Aqua Film Festival 2026: il cinema celebra l’acqua

      21/05/2026

      Maurizio Bianucci ne Il Paradiso delle Signore

      22/05/2026

      Rai3 celebra il Natale a Trastevere con In Cammino

      30/12/2025

      Gigolò per caso 2: De Sica e Sermonti tornano su Prime Video

      23/12/2025

      La Rai accende il Natale con la grande festa della cucina italiana

      22/12/2025

      I dieci luoghi più romantici di Roma

      09/02/2018

      Il cielo di Roma

      11/12/2015

      Per il tuo San Valentino….un giro in barca sul Tevere!

      09/02/2011

      Una visita romantica a Castel Sant’Angelo e la sua terrazza

      20/01/2011

      Coppedè al tramonto: mistero e fascino!

      01/03/2021

      Una passeggiata a via Margutta, la via dei pittori

      04/12/2017

      Una passeggiata all’EUR

      01/12/2015

      Piazza di San Silvestro

      18/10/2011

      Sposarsi nella Basilica di Sant’Alessio all’Aventino

      23/02/2018

      Dirsi ‘Sì, per sempre’, nella città eterna

      12/02/2017

      Roma meta preferita matrimoni stranieri di lusso: +42% crescita

      11/12/2015

      Abbazia e borgo di Farfa, scelta ideale per un matrimonio speciale!

      16/03/2011

      Movie Talk con Zerocalcare al The Space Roma

      28/05/2026

      Il Cast di Innamorarsi e Altre Pessime Idee a Roma

      26/05/2026

      Anteprima a Roma per il Docufilm su Valter Scavolini: Una Vita per il Made in Italy

      25/05/2026

      Maurizio Bianucci ne Il Paradiso delle Signore

      22/05/2026
    • Roma da Conoscere
      • Libri e scrittori
      • Multietnico romano
      • Storia romana
      • Proverbi romani
      • Ricette e Vini
    • Notizie
      • Ultime notizie
    EZ RomeEZ Rome
    Home » Io sono una farfalla al Teatro Portaportese
    Spettacoli teatrali Roma

    Io sono una farfalla al Teatro Portaportese

    RedazioneBy Redazione03/02/2020
    Facebook LinkedIn Threads WhatsApp Pinterest Email Twitter Reddit Telegram Tumblr
    Share
    Facebook LinkedIn Threads Pinterest WhatsApp Email Twitter Tumblr Reddit Telegram

    Cura artistica e organizzativa scuola elementare del teatro,conservatorio popolare per le arti della scena diretto da Davide Iodice.

    Con la collaborazione di Ex Asilo Filangieri di Napoli  – Teatro il Giullare di Salerno – Teatro Grimaldello

    Martedì 11 febbraio 2020 e Mercoledì 12 febbraio 2020  alle ore 21,00 approda al Teatro Portaportese di Roma sito in Via Portuense 102 il toccante e poetico spettacolo “IO SONO FARFALLA” per la regia di Antonio Grimaldi e scritto da Antonio Stoccuto, con Antonio Stoccuto e Antonio Grimaldi

    Lo spettacolo è una sensibile visionaria narrazione di strascichi di una storia appartenente ad una donna transessuale E. (fonte che lasciamo anonima per privacy), sensibile per sottigliezza, passione, durata di studio e di lavoro intorno alla figura della fonte E. .

    Il lavoro nasce dall’esigenza dell’autore di attraversare il complesso universo dell’identità di genere e dal suo incontro con E. ,incontro che fornisce la base di lavoro e di drammaturgia allo spettacolo; diari personali , aneddoti, racconti, storie  .

     Lo spettatore si troverà davanti ad un allestimento scenico essenziale, solo una panchina rossa  ,uno scenario visionario, dinamico, in cui il sogno e l’ incubo appaiono lo schema più adatto ad accogliere le tematiche affrontate nella drammaturgia. Al centro c’è l’affascinante, fragile, sincera figura di E. , che non solo scopre la sua identità, ma anche rinasce e dà inizio alla nuova vita che arriva fin qui. Essa somiglia a tutti noi, uomini e donne di questo e di tutti i tempi, siamo soli quanto lei, aldilà della mancata coincidenza tra sesso biologico e identità di genere, distruggiamo la vita fuori e dentro di noi continuamente durante le nostre crisi d’ identità, generando una transazione di noi stessi che abbatte i conflitti tra personalità e identità; nasce ogni volta così un profilo identificativo umano che combacia con la nostra realtà mutante. 

    Il drammaturgo dello spettacolo Antonio Stoccuto ha l’arduo compito di tratteggiare la donna E. .            Essa, interpretata dall’autore stesso, si trasporta via dalla violenza umana e si arricchisce di tutte le sfumature per una nuova genesi. Ad accompagnarla nel mutamento audace e violento, interviene la figura della madre, con caratteri tenebrosi, assume il ruolo violento di una punizione. Un innamorato, con tratti di soave dolcezza, capace di trasportare in un mondo fiabesco la scena, con la sua danza che solo sa coniugare la linea sottile tra amore e morte, volo e baratro. Entrambi i ruoli sono affidati all’ interpretazione di Antonio Grimaldi, attore e regista dello spettacolo, artista alla soglia di una maturità espressiva che sorprende.

    La tessitura di tutto lo spettacolo viene scandita sempre a vista sulla scena, ogni cambio, ogni azione è messa a disposizione del pubblico che così può fruire con la visione un completo coinvolgimento con la realtà scenica. E’ il risultato dell’analisi dell’essere nel suo continuo divenire sino a raggiungere ciò che si è.

    L’identità transgender si avvicina spesso alla figura dell’artista nel divergere da qualsiasi categoria o normativa o struttura.

     

    Drammaturgia Antonio Stoccuto

    Regia Antonio Grimaldi

    con Antonio Stoccuto e Antonio Grimaldi

    Elaborazioni sonore a cura di Dj Tony Macrì

    Luci e scene Antonio Stoccuto e Mattia di Mauro

    Costumi di Giovanna Medio

    Fonica Angelica De Rasis

    Oggetti di scena  Antonio Stoccuto

    Foto di scena Daniele Overa

    Progetto grafico Anna Stoccuto

    Cura artistica e organizzativa scuola elementare del teatro,conservatorio popolare per le arti della scena diretto da Davide Iodice.

    Con la collaborazione di Ex Asilo Filangieri di Napoli  – Teatro il Giullare di Salerno – Teatro Grimaldello

    TEATRO PORTAPORTESE

    Via Portuense 102 – Roma Tel.065812395

    BIGLIETTI

    INTERO 15,00 EURO (13,00 EURO +2,00 DI TESSERA)

    RIDOTTO 12,00 EURO (10,00 + 2,00 DI TESSERA)

    Fonte Ufficio Stampa Claudio Zarlocchi

    In deroga a quanto indicato nel footer, i testi redazionali di questo articolo sono stati pubblicati sotto licenza CC BY-NC-SA 2.5 IT e restano disponibili a tali condizioni. Tale licenza non si estende alle immagini e ai materiali a corredo, che restano di proprietà dei rispettivi titolari e che sono pubblicati solo per finalità culturali e di cronaca. Per dettagli e richieste di rimozione consultare la pagina delle note legali.

    Follow on Facebook Follow on Google News Follow on Instagram
    Share. Facebook LinkedIn Threads Email WhatsApp Twitter Pinterest Reddit
    Redazione

    Related Posts

    La figlia di Kioto Zhang: black comedy a Roma

    29/05/2026

    INVENTARIA 2026: il teatro off anima Roma

    29/05/2026

    Baricco al Brancaccio: Seta e Senza Sangue

    28/05/2026

    Portraits on Stage 2026: L’Arte in Cammino nella Valle dell’Aniene

    28/05/2026
    Articoli recenti
    • Limerence e Self-Love: il nuovo doppio singolo
    • Co-WowHousing: la grande festa del co-housing a Roma
    • Futuro del Lazio: Pro Loco e Terzo Settore
    • La figlia di Kioto Zhang: black comedy a Roma
    • Vado al Massima: cinema e comunità a Roma
    Legal
    • privacy policy
    • cookie policy
    • note legali / copyright
    Info
    • chi siamo
    • testata giornalistica
    • contatti

    Le informazioni pubblicate sono fornite in buona fede, senza garanzia di correttezza o aggiornamento: si invita a verificarne l'attendibilità presso le fonti ufficiali. Se non esplicitamente specificato, i testi redazionali sono sotto copyright © ARvis.it srl e tutti i diritti sono riservati. Immagini e materiali forniti da uffici stampa e terzi sono pubblicati solo per finalità culturali e di cronaca e restano di proprietà dei rispettivi titolari ARvis.it srl non è titolare di alcun diritto su tali immagini e materiali : non ne è consentito il riutilizzo da parte di terzi. Per dettagli e richieste di rimozione: Note legali e Copyright.

    Seguici su:

    Facebook Instagram LinkedIn RSS
    © 2026 EZ Rome Designed by ARvis.it.
    Il portale EZ Rome e' una testata giornalistica di carattere generalista registrata al tribunale di Roma - Numero 389/2008
    Direttore responsabile: Raffaella Roani - ISSN: 2036-783X
    Edito da ARvis.it srl - via Alessandria 88 - 00198 Roma CF/PI/R.I. 09041871006
    • Home
    • Informazioni

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.